Переклад тексту пісні Mamita Mia - Hannes Wader

Mamita Mia - Hannes Wader
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mamita Mia, виконавця - Hannes Wader. Пісня з альбому Neue Bekannte, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька

Mamita Mia

(оригінал)
Vier noble Generale
¡Mamita mia!
Hab’n uns verraten
Und die Faschisten-Staaten
Schickten auch prompt Soldaten
Mit Bomben und Granaten
¡Mamita mia!
Zu blut’gen Taten
Madrid, du wunderbare
¡Mamita mia!
Dich wollten sie nehmen
Doch deiner treuen Söhne
¡Mamita mia!
Brauchst dich nicht zu schämen
Und alle deine Tränen
¡Mamita mia!
Die werden wir rächen
Und die verfluchte Knechtschaft
¡Mamita mia!
Die werden wir brechen
(переклад)
Четверо знатних генералів
¡Mamita mia!
зрадив нас
І фашистські держави
Також оперативно відправили солдатів
З бомбами та гранатами
¡Mamita mia!
До кривавих справ
Мадрид, ти чудовий
¡Mamita mia!
Вони хотіли забрати вас
Але твої вірні сини
¡Mamita mia!
Не соромся
І всі твої сльози
¡Mamita mia!
Ми помстимося їм
І проклята неволя
¡Mamita mia!
Ми його зламаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Das Einheitsfrontlied 1976
Die Internationale 1976
Die Moorsoldaten 2006
El Pueblo Unido 1976
Lied vom Knüppelchen 1976
Auf, auf zum Kampf 1976
Der kleine Trompeter 1976
Heute hier, morgen dort 1971
Bella ciao 2018
Lütt Matten 1974
Wir werden sehn 1986
Trina, komm mal voer de Doer 1974
Charley 1986
De Moel 2021
Dar buten inne Masch 1974
Hartleed 2021
Unterwegs nach Süden 1971
Lütt Anna-Susanna 2021
Blumen des Armen 1986
Dat du min leefste büst 1974

Тексти пісень виконавця: Hannes Wader