Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gut, wieder hier zu sein, виконавця - Hannes Wader. Дата випуску: 24.10.2013
Мова пісні: Німецька
Gut, wieder hier zu sein(оригінал) |
| Nun Freunde, lasst es mich einmal sagen: |
| Gut wieder hier zu sein, gut euch zu seh’n |
| Mit meinen Wünschen, mit meinen Fragen |
| Fühl' ich mich nicht allein, gut euch zu seh’n |
| Wer daran glaubt, alle Gefahren |
| Nur auf sich selbst gestellt zu übersteh'n |
| Muss einsam werden und mit den Jahren |
| Auch an sich selbst zugrunde geh’n |
| Nun Freunde, lasst es mich einmal sagen: |
| Gut wieder hier zu sein, gut euch zu seh’n |
| Mit meinen Wünschen, mit meinen Fragen |
| Fühl' ich mich nicht allein, gut euch zu seh’n |
| Und weiß ich heute auf meine Sorgen |
| Und Ängste keine Antwort mehr |
| Dann seid ihr da, schon trag' ich morgen |
| An allem nur noch halb so schwer |
| Nun Freunde, lasst es mich einmal sagen: |
| Gut wieder hier zu sein, gut euch zu seh’n |
| Mit meinen Wünschen, mit meinen Fragen |
| Fühl' ich mich nicht allein, gut euch zu seh’n |
| Und soll mein Denken zu etwas taugen |
| Und sich nicht nur im Kreise dreh’n |
| Will ich versuchen, mit euren Augen |
| Die Wirklichkeit klarer zu seh’n |
| Nun Freunde, lasst es mich einmal sagen: |
| Gut wieder hier zu sein, gut euch zu seh’n |
| Mit meinen Wünschen, mit meinen Fragen |
| Fühl' ich mich nicht allein, gut euch zu seh’n |
| (переклад) |
| Друзі, дозвольте мені сказати це один раз: |
| Приємно повернутися, приємно вас бачити |
| З моїми побажаннями, з моїми запитаннями |
| Я не відчуваю себе самотнім, радий тебе бачити |
| Хто вірить у всі небезпеки |
| Вижити лише самому |
| Має бути самотнім і з роками |
| Знищуй і себе |
| Друзі, дозвольте мені сказати це один раз: |
| Приємно повернутися, приємно вас бачити |
| З моїми побажаннями, з моїми запитаннями |
| Я не відчуваю себе самотнім, радий тебе бачити |
| І сьогодні я знаю свої турботи |
| І страхи більше не мають відповіді |
| Тоді ти там, я понесу завтра |
| Понад усе, лише наполовину складніше |
| Друзі, дозвольте мені сказати це один раз: |
| Приємно повернутися, приємно вас бачити |
| З моїми побажаннями, з моїми запитаннями |
| Я не відчуваю себе самотнім, радий тебе бачити |
| І чи варто моє мислення для чогось добре |
| І не ходіть просто по колу |
| Я спробую твоїми очима |
| Щоб ясніше бачити реальність |
| Друзі, дозвольте мені сказати це один раз: |
| Приємно повернутися, приємно вас бачити |
| З моїми побажаннями, з моїми запитаннями |
| Я не відчуваю себе самотнім, радий тебе бачити |