| There's A Tear In My Beer (оригінал) | There's A Tear In My Beer (переклад) |
|---|---|
| Hank Jr: | Хенк молодший: |
| There’s a tear in my beer | У моєму пиві є сльоза |
| Cause I’m cryin for you, dear | Тому що я плачу за тобою, дорогий |
| You are on my lonely mind | Ти в моєму самотньому розумі |
| Into these last nine beers | У ці останні дев'ять сортів пива |
| I have shed a million tears | Я пролив мільйон сліз |
| You are on my lonely mind | Ти в моєму самотньому розумі |
| I’m gonna keep drinkin until I’m petrified | Я буду продовжувати пити, поки не скам’янію |
| And then maybe these tears will leave my eyes | І тоді, можливо, ці сльози покинуть мої очі |
| There’s a tear in my beer | У моєму пиві є сльоза |
| Cause I’m crying for you dear | Тому що я плачу за тобою дорогий |
| You are on my lonely mind | Ти в моєму самотньому розумі |
| Hank Sr: | Хенк старший: |
| Last night I walked the floor | Минулої ночі я ходив по підлозі |
| And the night before | І напередодні ввечері |
| Both: | Обидва: |
| You are on my lonely mind | Ти в моєму самотньому розумі |
| Hank Sr: | Хенк старший: |
| It seems my life is through | Здається, моє життя закінчилося |
| And I’m so doggone blue | І я такий синій |
| Both: | Обидва: |
| You are on my lonely mind | Ти в моєму самотньому розумі |
| Hank Sr: | Хенк старший: |
| I’m gonna keep drinkin til I can’t move a toe | Я буду продовжувати пити, поки я не зможу поворухнути пальцем на нозі |
| And then maybe my heart won’t hurt me so Both: | І тоді, можливо, моє серце не зашкодить мені тому Обидва: |
| There’s a tear in my beer | У моєму пиві є сльоза |
| Cause I’m cryin for you dear | Тому що я плачу за тобою дорогий |
| You are on my lonely mind | Ти в моєму самотньому розумі |
| Hank Sr: | Хенк старший: |
| Lord, I’ve tried and I’ve tried | Господи, я намагався і намагався |
| But my tears I can’t hide | Але моїх сліз я не можу приховати |
| Both: | Обидва: |
| You are on my lonely mind | Ти в моєму самотньому розумі |
| Hank Sr: | Хенк старший: |
| All these blues that I’ve found | Весь цей блюз, який я знайшов |
| Have really got me down | Мене справді вразили |
| Both: | Обидва: |
| You are on my lonely mind | Ти в моєму самотньому розумі |
| I’m gonna keep drinkin til I can’t even think | Я буду продовжувати пити, поки я не можу навіть думати |
| Cause in the last week I ain’t slept a wink | Тому що останній тиждень я не спав жодного разу |
| There’s a tear in my beer | У моєму пиві є сльоза |
| Cause I’m crying for you dear | Тому що я плачу за тобою дорогий |
| You are on my lonely mind | Ти в моєму самотньому розумі |
Переклад тексту пісні There's A Tear In My Beer - Hank Williams Jr., Hank Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's A Tear In My Beer , виконавця -Hank Williams Jr.
У жанрі:Кантри
Дата випуску:20.10.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 1995 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 1991 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2014 |