Переклад тексту пісні The Gulls - Hammers of Misfortune

The Gulls (оригінал)

Sky is overcast
Old man of the sails
Summoning to mass
Terns upon the rails
By some mystic means
Of changing gulls to kings
Old man had a way
So the seagulls sang
Our hoard has been abducted by a common draft
Old craft of mine
And left us on a raft
Goodbye ye kings in the sky
Our stand has been abandoned by the rubes we crossed
Ships in the sky
And left us at a loss
Ye old craft of mine
Our vessel has been boarded by a common craft
Ships in the sky
And left us on a raft
So long ye old craft of mine
Our channels are abandoned and the craft is lost
Ships in the sky
Left with an Albatross
Cursed flock descending
Terns upon the rails
Charmed by instruments and charts
Compasses and scales
Din is overwhelming
Screaming mob will find
So as they have made us deaf
The old man made them blind
By some scheme or sorcery
The ship had taken flight
Capsized by the moon and strewn
Its wreckage through the night
See gulls all the same
Searching for the rails
Summoning in vain
Old man of the sails
Still they dive and sing
Of becoming kings
Old man now they say
Lives far below the waves
So long, ye old craft of mine
Good bye, ye ships in the sky

(переклад)

Небо похмуре
Старий із вітрил
Скликання на месу
Крячки на рейках
Якимись містичними засобами
Зміна чайок на королів
Старий мав шлях
Так чайки співали
Нашу скарбницю викрав звичайний проект
Моє старе ремесло
І залишив нас на плоту
До побачення, королі на небі
Наш стенд був покинутий через те, що ми перетнули
Кораблі в небі
І залишив нас у розгубленості
Моє старовинне ремесло
На наше судно піднялося звичайне судно
Кораблі в небі
І залишив нас на плоту
Так довго, давнє моє ремесло
Наші канали залишені, а ремесло втрачено
Кораблі в небі
Залишився з Альбатросом
Проклята отара спускається
Крячки на рейках
Зачарований інструментами та чартами
Циркулі та ваги
Дім — приголомшливий
Кричуща юрба знайде
Так як вони зробили нас глухими
Старий зробив їх сліпими
За якоюсь схемою чи чаклунством
Корабель здійснив політ
Перевернуто місяцем і розкидане
Його уламки всю ніч
Бачити чайок все одно
Пошук рейок
Викликати марно
Старий із вітрил
Досі пірнають і співають
Стати королями
Старий тепер кажуть
Живе далеко під хвилями
Допоки, моє старе ремесло
До побачення, кораблі в небі