Переклад тексту пісні Rats Assembly - Hammers of Misfortune

Rats Assembly (оригінал)

A makeshift parlour game
Of treachery and shame
A nest of sin and vice
Informant’s paradise
All ears and all the same
The rat’s assembly line
We work in shifts then rest
Our ears are always fresh
For every bird a song
Sure as your life is long
A bird for every jail
For every rat his tale
Some friends of yours we met
Have echoed our request
The table has been set
And you’re the honored guest
Article 128 could hardly be more clear
By order of the council you are always welcome here
You remind me of the wine
Not running out tonight
No need to check the time
No difference day or night
Judgment has her kiln and justice her baton
The people have their will and truth her blindfold on
Article 128 could hardly be more clear
By order of the council you are always welcome here
Windows are nothing but glass, so easily shattered
Shutters are nothing but wood, so easily cut
Walls are but plaster and lath, no match for a hammer
Spirits are nothing but fires, so easily snuffed
All ears and all the time
The rat’s assembly line
We work in shifts then rest
Our ears are always fresh
Some friends of yours we met
Have echoed our request
The table has been set
And you’re the honored guest
Article 128 could hardly be more clear
By order of the council you are always welcomed here
Long as you’re still breathing you can sign the questionnaire
Surely your rendition will be more extraordinaire

Rats Assembly (переклад)

Імпровізована салонна гра
Зради та сорому
Гніздо гріха і пороку
Інформаторський рай
Всі вуха і все однаково
Конвеєр для щурів
Ми працюємо по змінам, потім відпочиваємо
Наші вуха завжди свіжі
Для кожної пташки пісня
Звичайно, оскільки ваше життя довге
Птах для кожної в’язниці
Для кожного щура своя казка
Ми зустрілися з деякими вашими друзями
Підтримали наше прохання
Стіл накритий
А ти почесний гість
Стаття 128 навряд чи може бути більш чіткою
За розпорядженням ради вам завжди тут раді
Ви нагадуєте мені вино
Не закінчиться сьогодні ввечері
Не потрібно перевіряти час
Немає різниці день чи ніч
Суд має свою піч, а правосуддя — паличку
Народ має свою волю і правду з пов’язаними очима
Стаття 128 навряд чи може бути більш чіткою
За розпорядженням ради вам завжди тут раді
Вікна – це не що інше, як скло, тому їх легко розбити
Жалюзі – це не що інше, як дерево, тому їх легко різати
Стіни – це лише штукатурка та планка, не зрівняються з молотком
Духи – це не що інше, як вогонь, тому легко погасити
Усі вуха і весь час
Конвеєр для щурів
Ми працюємо по змінам, потім відпочиваємо
Наші вуха завжди свіжі
Ми зустрілися з деякими вашими друзями
Підтримали наше прохання
Стіл накритий
А ти почесний гість
Стаття 128 навряд чи може бути більш чіткою
За розпорядженням ради вас тут завжди раді
Поки ви все ще дихаєте, ви можете підписати анкету
Безсумнівно, ваше виконання буде більш екстраординарним