Переклад тексту пісні The Bastard Sapling - Hammers of Misfortune

The Bastard Sapling (оригінал)

The forest lends its life to me
And loyal to her oaken creed
On her ethereal wind I rove
Up above the race I loathe
My roots are flesh and blood
But supple as the soil they suck
A bastard sapling When winter
calls me down And brings me life
And when the nights falling down on me
I watch the demons fly
I wake the trees and give them speech
Their words teach me the ills of mankind
Walk this path and feel my pain
For this hatred and disdain
My birth is still a mystery
Unto the skies and the earth I plead
An explanation for this curse
Be it gold, be it dirt
I feel a darkness drawing near
Barbaric voices invade my kingdom
Lurking shadows follow me
Of a man I cannot see
The earth casts shadows on this race
I claim no party to this disgrace
To bear his form and not his mind
To my past this world is blind

The Bastard Sapling (переклад)

Ліс дає мені своє життя
І вірна своєму дубовому віру
По її ефірному вітру я ночу
Вгору над расою, яку я ненавиджу
Мої коріння — плоть і кров
Але вони гнучкі, як ґрунт
Саджанець бастарда Коли зима
кличе мене і дає мені життя
І коли на мене спадають ночі
Я спостерігаю, як демони летять
Я буджу дерева й говорю їм
Їхні слова вчать мене бід людства
Іди цим шляхом і відчуй мій біль
За цю ненависть і зневагу
Моє народження досі таємниця
Я благаю до небес і землі
Пояснення цього прокляття
Будь то золото, будь то бруд
Я відчуваю, як темрява наближається
Варварські голоси вторгаються в моє королівство
За мною слідують приховані тіні
Чоловіка, якого я не бачу
Земля кидає тіні на цю расу
Я не претендую на участь у цій ганьбі
Щоб нести його форму, а не розум
Для мого минулого цей світ сліпий