Переклад тексту пісні Walking Away - HAIM, Mura Masa

Walking Away (оригінал)

You don’t wanna talk, don’t wanna work it out
If you were gonna face it, you would’ve by now
When were you around, when were you a-
I waited hours and hours, hearing loud sirens
Suffered through lies differently
You see, now I’m not coming around
Coming around, coming around
I’m walking away, walking away, walking away
Walking away, walking away
Walking away, walking away, walking away
Walking away, walking away
You don’t wanna give and you don’t wanna know how
If you were gonna change things, you wouldn’t been there
What were you around, when were you are
Trying not think about it, baby
Running up and down the stairs
'Til there’s nothing left between us but what we won’t say
Walking away, walking away, walking away
Walking away, walking away
Walking away, walking away, walking away
Walking away, walking away
I don’t know what’s said so many times before
But now it’s keeping me away
I know you did it so many times before
But I never thought I’d be the one you betrayed
Away, I’m not gonna wait
Nothing you could say that’ll make me rethink
Every chance that we had and messed up
All the times it got away from us
Away, I’m not gonna wait
Nothing you could say that’ll make me rethink
Every chance that we had and messed up
All the times it got away from us
Say something, say something, say something
While I can still hear you, while I can still hear you
Say something, say something, say something
While I can still hear you, while I can still hear you
Say something, say something, say something
While I can still hear you, while I can still hear you
Away, I’m not gonna wait
Nothing you could say that’ll make me rethink
Every chance that we had and messed up
All the times it got away from us

Walking Away (переклад)

Ти не хочеш говорити, не хочеш розбиратися
Якби ви зіткнулися з цим, ви б уже зараз
Коли ти був поруч, коли ти був...
Я чекав годинами й годинами, чуючи гучні сирени
По-різному страждав через брехню
Бачиш, тепер я не підходжу
Обходячи, обходячи
Я йду геть, йду геть, йду геть
Йдучи геть, ідучи геть
Йдучи геть, віддаляючись, відходячи
Йдучи геть, ідучи геть
Ви не хочете давати і не хочете знати, як
Якби ви збиралися щось змінити, ви б там не були
Чим ти був поруч, коли ти був
Намагаюся не думати про це, дитино
Бігати вгору і вниз по сходах
Поки між нами не залишиться нічого, крім того, чого ми не скажемо
Йдучи геть, віддаляючись, відходячи
Йдучи геть, ідучи геть
Йдучи геть, віддаляючись, відходячи
Йдучи геть, ідучи геть
Я не знаю, що так багато разів говорилося раніше
Але тепер це тримає мене подалі
Я знаю, що ви робили так багато разів раніше
Але я ніколи не думав, що я буду тим, кого ти зрадиш
Геть, я не буду чекати
Нічого, що ви могли б сказати, що змусить мене переосмислити
Кожен шанс, який у нас був і який ми зіпсували
Завжди, коли воно віддалялося від нас
Геть, я не буду чекати
Нічого, що ви могли б сказати, що змусить мене переосмислити
Кожен шанс, який у нас був і який ми зіпсували
Завжди, коли воно віддалялося від нас
Сказати щось, сказати щось, сказати щось
Поки я все ще чую тебе, поки я ще чую тебе
Сказати щось, сказати щось, сказати щось
Поки я все ще чую тебе, поки я ще чую тебе
Сказати щось, сказати щось, сказати щось
Поки я все ще чую тебе, поки я ще чую тебе
Геть, я не буду чекати
Нічого, що ви могли б сказати, що змусить мене переосмислити
Кожен шанс, який у нас був і який ми зіпсували
Завжди, коли воно віддалялося від нас