| In the winter mountains high
| Взимку гори високі
|
| Where avalanches roar and frozen lakes sigh
| Де шумлять лавини і зітхають замерзлі озера
|
| The sough of the wind to hear
| Шум вітру, щоб почути
|
| The howl of the wolves sweet tune to her ear
| Виття вовків солодко звучить для її вуха
|
| Wake Skadi, come patroness
| Розбуди Скаді, прийди покровителько
|
| Guide me through your crystal woods
| Проведи мене крізь свій кришталевий ліс
|
| Silvery goddess of the snow
| Срібляста богиня снігу
|
| Your shining beauty melts the cold
| Твоя сяюча краса розтоплює холод
|
| Dress me in your white shawl
| Одягніть мене у свою білу шаль
|
| Kindle my fierce passions
| Розпалюй мої люті пристрасті
|
| Wake Skadi, proud northern giantess
| Вейк Скаді, горда північна велетня
|
| I invoke your strength
| Я закликаю вашу силу
|
| Mistress of the hunt
| Господиня полювання
|
| Raise the spirit of freedom
| Підніміть дух свободи
|
| Led your sisters into the chase
| Повів своїх сестер у погоню
|
| Arouse their untamed nature
| Пробудити їхню неприборкану природу
|
| Wake Skadi; | Wake Skadi; |
| light the flames of courage
| запаліть полум’я мужності
|
| Wake your sisters' will to fight
| Пробудіть у своїх сестер волю до боротьби
|
| Sister of wolves
| Сестра вовків
|
| Seek your companions
| Шукайте своїх супутників
|
| You heard the call of the wild
| Ви почули поклик дикої природи
|
| I summon your instinct
| Я викликаю твій інстинкт
|
| Wake Skadi, defend your kind
| Розбуди Скаді, захисти свій рід
|
| Guard them from the hateful hand of the blind | Бережіть їх від ненависної руки сліпих |