Переклад тексту пісні Seeker Divine - Hagalaz' Runedance

Seeker Divine - Hagalaz' Runedance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seeker Divine , виконавця -Hagalaz' Runedance
Пісня з альбому: Volven / Urd - That Witch Was
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:30.08.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Karmageddon Media

Виберіть якою мовою перекладати:

Seeker Divine (оригінал)Seeker Divine (переклад)
Gentle breeze my mind revives Лагідний вітерець оживляє мій розум
Longing eyes gaze into the sky Тугі очі дивляться в небо
High above two ravens fly Високо над літають два ворони
Can this not be a sign for me? Хіба це не знак для мене?
High one are you guarding me? Високий, ти мене охороняєш?
Hidden face with many names Приховане обличчя з багатьма іменами
One-eyed master of disguise Одноокий майстер маскування
Unknown you wander for few to see Невідомий, ви блукаєте, щоб небагато побачити
Mystery-man, are you watching me? Таємниче, ти за мною спостерігаєш?
I seek, I yearn, will you answer me? Шукаю, тужу, чи відповісте мені?
Come Odin, come wise Odin Прийди Одін, прийди мудрий Одін
Keeper of thought and memory Хранитель думок і пам’яті
Seeker of shadows, seeker of truth Шукач тіней, шукач істини
My thirst for life I offer to you Я пропоную вам свою жагу до життя
Come Odin, come one-eyed Odin Прийди Одін, прийди одноокий Одін
Lord of battle and self-sacrifice Господь битви та самопожертви
Wounded king raise the spirit in me Поранений король підняв у мені дух
Your guidance shall be my victory Ваше керівництво буде моєю перемогою
I seek your thoughts, you seek my kind Я шукаю твоїх думок, ти шукаєш мій вид
Shaman, you met the feminine side Шаман, ти зустрів жіночу сторону
Ancient secrets, ecstasy cries Давні таємниці, крики екстазу
Master of runes, will you show me? Майстер рун, покажеш мені?
My seeker divine, will you join with me? Мій Божественний шукач, чи приєднаєшся ти до мене?
Come Odin, come wise Odin Прийди Одін, прийди мудрий Одін
Keeper of thought and memory Хранитель думок і пам’яті
Seeker of shadows, seeker of truth Шукач тіней, шукач істини
My thirst for life I offer to you Я пропоную вам свою жагу до життя
Come Odin, come one-eyed Odin Прийди Одін, прийди одноокий Одін
Lord of battle and self-sacrifice Господь битви та самопожертви
Wounded king raise the spirit in me Поранений король підняв у мені дух
Your guidance shall be my victory Ваше керівництво буде моєю перемогою
You have died in their hearts Ви померли в їхніх серцях
You have died in their souls Ви померли в їхніх душах
But I, I have always remembered Але я, я завжди пам’ятав
Come Odin, come wise Odin Прийди Одін, прийди мудрий Одін
Keeper of thought and memory Хранитель думок і пам’яті
Seeker of shadows, seeker of truth Шукач тіней, шукач істини
My thirst for life I offer to you Я пропоную вам свою жагу до життя
Come Odin, come one-eyed Odin Прийди Одін, прийди одноокий Одін
Lord of battle and self-sacrifice Господь битви та самопожертви
Wounded king raise the spirit in me Поранений король підняв у мені дух
Your guidance shall be my victoryВаше керівництво буде моєю перемогою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: