Переклад тексту пісні Behold The Passionate Ways Of Nature - Hagalaz' Runedance

Behold The Passionate Ways Of Nature (оригінал)

Maiden moon, mystic lamp of the night,
Thy silver shine guides my way.
The gates to the other side are open wide
And my mind drifts so far away.
Thou enchant my soul and seduce my flesh
Whilst thou whisper thy secrets to me.
With the ghosts of fog I dance in thy light
Till the dawn lifts the spell of me.
Rising sun I welcome thee,
Young Balders' smile upon thy face.
Thou bring the day, cast the shadow away,
Thy holy flames the sky embrace.
Thou warm the soil and thou warm my heart
And feed me the strength that I need.
On solstice night shall we celebrate
May the most sacred torch ever be.
Honour be to our Mother Earth,
The blessing of the gods upon thee.
Thou give us life and thou taketh it,
For life to go on eternally.
Show me the wonders within this world
'cause I shall never fail to see
That merriment, grief and life and death
Are altogether bound within thee.

Behold The Passionate Ways Of Nature (переклад)

Дівочий місяць, містична лампа ночі,
Твій срібний блиск веде мій шлях.
Ворота з іншого боку відкриті навстіж
І мій розум відноситься так далеко.
Ти зачаровуєш мою душу і спокушаєш мою плоть
Поки ти шепочеш мені свої секрети.
З привидами туману я танцюю у твоїм світлі
Поки світанок не зніме з мене чари.
сонце, що сходить, я вітаю тебе,
На твоєму обличчі усмішка молодих Балдерів.
Ти принесеш день, відкинеш тінь,
Твоє святе полум'я небо обіймає.
Ти зігріваєш ґрунт і зігріваєш моє серце
І нагодуй мене силою, яка мені потрібна.
У ніч сонцестояння ми святкуватимемо
Хай буде найсвятіший смолоскип.
Честь нашої Матері-Землі,
Благословення богів на тебе.
Ти даєш нам життя і забираєш його,
Щоб життя продовжувалося вічно.
Покажи мені чудеса в цьому світі
тому що я ніколи не перестану бачити
Те веселощі, горе і життя і смерть
Цілком пов'язані з тобою.