Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volven, виконавця - Hagalaz' Runedance. Пісня з альбому Volven / Urd - That Witch Was, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 30.08.2009
Лейбл звукозапису: Karmageddon Media
Мова пісні: Англійська
Volven(оригінал) |
Facing the storm by the shore |
In sacred colours her foremothers wore |
Calling to the sea the Vardlokkur |
In ancient tongue that none can understand but her |
… Volva’s call |
Volva bring their messages to me |
The seed that you will pass on to me |
I hear the voices from within |
Old wise one I am bare, I am prepared |
I’m ready to step inside |
The circle’s closing we hear the chants |
Magic rhythms seducing us to dance |
Eyes are closing, what will they see? |
Lost in the search of ancient dreams and ages yet to come |
The heat is rising, seething wild |
Bodies trembling as the earth underneath |
And when I’m falling into the depths of life |
Drowning hearts in ecstasy, screaming for the dawn |
… When our souls were young |
(переклад) |
Зустрічайте шторм біля берега |
У священних кольорах носили її праматері |
Заклик до моря Вардлоккур |
Стародавньою мовою, яку ніхто не може зрозуміти, крім неї |
… Дзвінок Volva |
Volva приносить мені свої повідомлення |
Насіння, яке ви передасте мені |
Я чую голоси зсередини |
Старий мудрий я голий, я готовий |
Я готовий увійти всередину |
Коло замикається, ми чуємо співи |
Чарівні ритми, які спокушають нас танцювати |
Очі закриваються, що вони побачать? |
Загублений у пошуках давніх мрій та віків, які попереду |
Спека зростає, вирує |
Тіла тремтять, як земля внизу |
І коли я падаю в глибини життя |
Тонуть серця в екстазі, кричать про світанок |
… Коли наші душі були молодими |