Переклад тексту пісні In the Mean Time - Hades

In the Mean Time (оригінал)

Playing Hitler with defenseless pets
As far as I’m concerned there’s no excuse
I wouldn’t be surprised if you were taking bets
On just how much the poor creatures can take of your
Abuse!
The prisons are full, spilling over with pigs
Put them to use for all your research
Any damn machine can make a license plate
But finding cure for AIDS and cancer is not as easy
We’re living in the mean time
Efficiency is no crime!
Why don’t you get it straight before it’s too late!
Relieve those crowded jails, redefine the word «bail»
Take those sentenced to life put them under your knife!
There’s no better answer!
Kill one bird with one stone, the other leave alone
Stop destroying animals, this choice is logical
Use humans for your tests, the results will prove best!
I’m sure this proposal must seem quite radical
But all parties concerned will benefit, you’ll learn
That’s if we awake in time to correct our…
Mistake!

In the Mean Time (переклад)

Гра в Гітлера з беззахисними домашніми тваринами
Як на мене, виправдання немає
Я б не здивувався, якби ви робили ставки
Про те, скільки бідні створіння можуть взяти з вас
Зловживання!
В'язниці переповнені, пересипаються свинями
Використовуйте їх для всіх ваших досліджень
Будь-яка проклята машина може зробити номер
Але знайти ліки від СНІДу та раку не так просто
Ми живемо тим часом
Ефективність не злочин!
Чому б вам не розібратися, поки не пізно?
Звільніть ці переповнені в’язниці, перевизначте слово «під заставу»
Візьміть засуджених до життя, покладіть їх під ніж!
Немає кращої відповіді!
Убийте одного зайця, іншого залиште в спокої
Припиніть знищувати тварин, цей вибір логічний
Використовуйте людей для своїх тестів, результати виявляться найкращими!
Я впевнений, що ця пропозиція має здатися досить радикальною
Але всі зацікавлені сторони виграють, ви дізнаєтеся
Це якщо ми прокинемося вчасно, щоб виправити наші…
Помилка!