Переклад тексту пісні P.P.P. - O.S.T.R., Hades

P.P.P. - O.S.T.R., Hades
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні P.P.P. , виконавця -O.S.T.R.
Пісня з альбому GNIEW
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.02.2020
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозаписуAsfalt
Вікові обмеження: 18+
P.P.P. (оригінал)P.P.P. (переклад)
Jeden cios znikąd, gleba spokojny sen Один удар нізвідки, грунт спокійний сон
Pierdolę sen, daj mi coś więcej, żeby poskromić gniew До біса мрія, дай мені щось більше, щоб приборкати мій гнів
Jestem tu królem, mam nad głową złote korony drzew Я тут король, у мене на голові золоті крони дерев
Radzę nie podchodź, swojej ziemi będę bronić jak lew Раджу не наближатися, я буду захищати свою землю, як лев
Terytorialne zwierzę, gdy wchodzę na scenę Територіальна тварина, як я виходжу на сцену
Rośnie ciśnienie, teren oznaczam krwią Тиск підвищується, область помічена кров’ю
Zimne spojrzenie, temperatura grozi omdleniem Холодні очі, температура загрожує втратити свідомість
Zamrażam żyły, wszędzie gdzie jestem na ścianach zostawiam szron Заморожую жили, залишаю іній на стінах, де б я не був
Wzrokiem przeszywam na wylot jak lęk Я пробиваю очі наскрізь, як страх
Nadprzyrodzone zmysły, instynkt jak Akihiro Daken Надприродні почуття, інстинкти, як Акіхіро Дакен
Superhero, John Cat;Супергерой, Джон Кет;
Nieziemskie stilo, X-Man Неземний стиль, Людина Ікс
Pojawiam się znikąd, jak żywioł znikam z chwilą jak deszcz Я з’являюся нізвідки, зникаю, як стихія, як дощ
Obcy się patrzą jakby chcieli być mną Незнайомці виглядають так, ніби хочуть бути мною
Sąsiedzi myślą, że kasę daje mi przemyt i koks Мої сусіди думають, що контрабанда і кокс дають мені гроші
Udają kumpli jakby ze mną byli w celi przez rok Вони прикидаються приятелями, ніби в камері зі мною цілий рік
Nic o mnie nie wiesz, od lat mam tu swoje ścieżki jak kot Ти нічого про мене не знаєш, я сюди роками ходив, як кіт
Czasoodporny, wiecznie młody nie grozi mi proces starzenia Стійкий до часу, вічно молодий, мені не загрожує процес старіння
Dźwiękami codziennie upajam mózg Я щодня п’янію свій мозок звуками
Miasto chłonę, miejski goblin nie chcę broni Я поглинаю місто, міський гоблін не хоче зброї
Gdybym miał to pewnie dla wszystkich nie starczyłoby kul Якби він у мене був, то на всіх б куль не вистачило
Na mieście strzały w tłumie У місті постріли в натовпі
Pow-pow-pow-pow Пау-пау-пау-пау
Dwa palce w górę w klubie Два пальці вгору в клубі
Pow-pow-pow-pow Пау-пау-пау-пау
Słowa jak kule słychać Чути слова, як кулі
Pow-pow-pow-pow Пау-пау-пау-пау
Lepiej nie podchodź do nas Краще не підходь до нас
Nasza broń nasza moc Наша зброя – наша сила
Drugi strzał (drugi) raczej nie masz szans Другий удар (другий) навряд чи шанс
Tutaj Had, Superhero — Batman Ось Had, супергерой - Бетмен
Mam dar, zbieram manę jak w grach У мене є дар, я збираю ману як в іграх
Moją bronią bass, moją bronią majk (kurwa mać) Мій бас-пістолет, моя пістолет, майк (ебать ох)
Tyle zła wokół mnie, wokół nas Так багато зла навколо мене, навколо нас
Stranger Things, leci mi krew, unoszę głaz Дивні речі, моя кров тече, я піднімаю валун
Jestem jak L, dzieci we mgle zabiły strach Я як Л, діти в тумані вбили страх
Dla Ciebie pech, że miałem fart Не пощастило тобі, що мені пощастило
Na taki bit wejść;На таку трохи ввійти;
O.S.T.R O.S.T.R
Mam gun, kominiara na twarz У мене пістолет, балаклава на обличчі
Jak brat, idę zaraz grać Як брат, я зараз граю
Ten gang robi napad na bank Ця банда займається пограбуванням банку
W górę łapy na raz (Motherfuckin' hands up!) Блін руки вгору!
Pif-Paf, moja stal trafia do łba Піф-Паф, моя сталь іде в голову
Muzyka miast, urywa kark, mówisz i masz Музика міст, ламає шию, кажеш і маєш
Chcieli jak ja, ta, aha, chyba w snach Вони хотіли мене, так, ага, мабуть, уві сні
Mamy ten vibe, to leci live z ŁDZ do WWA У нас така атмосфера, вона транслюється від ŁDZ до WWA
Na mieście strzały w tłumie У місті постріли в натовпі
Pow-pow-pow-pow Пау-пау-пау-пау
Dwa palce w górę w klubie Два пальці вгору в клубі
Pow-pow-pow-pow Пау-пау-пау-пау
Słowa jak kule słychać Чути слова, як кулі
Pow-pow-pow-pow Пау-пау-пау-пау
Lepiej nie podchodź do nas Краще не підходь до нас
Nasza broń nasza mocНаша зброя – наша сила
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: