Переклад тексту пісні Sing About Love - Haddaway

Sing About Love - Haddaway
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sing About Love , виконавця -Haddaway
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.11.1993
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sing About Love (оригінал)Sing About Love (переклад)
Everybody’s gotta gotta have love Кожен повинен мати любов
Everybody’s gotta gotta have love Кожен повинен мати любов
Everybdoy’s gotta gotta have love Кожен повинен мати любов
Cause this feeling is in us and it starts above Тому що це почуття в нас і воно розпочинається вище
Put on your shoes, gotta get in the race Взуйтеся, потрібно брати участь у перегонах
Cause the way that we’re going is a really sad pace Тому що наш шлях — справді сумний темп
Pick up the mick, hold it in your hand Візьміть мік, тримайте у руці
It’s cold, it’s bold, might think you’re a man Це холодно, це сміливо, ви можете подумати, що ви чоловік
Listen to the words we don’t even understand Слухайте слова, які ми навіть не розуміємо
I’m not a preacher, nor a selling man Я не проповідник і не продавець
It’s a product at end now to you understand Тепер ви розумієте, що це продукт
Big approach you wanna kill you man? Великий підхід, ти хочеш убити себе?
Leave the truth, don’t try to kill each other Залиште правду, не намагайтеся вбити один одного
White or black, he’s got to be your brother Білий чи чорний, він має бути твоїм братом
Day and night, you’ve got to have a look Удень і вночі ви повинні дивитися
Before he goes you just have to take it Перш ніж він піде, вам просто потрібно це взяти
I’ve been told that things just last forever Мені сказали, що речі тривають вічно
Form the top of the sky to the bottom of the water Сформуйте верхню частину неба до низу води
Isn’t true you lost your brother? Хіба не правда, що ти втратив свого брата?
Don’t try to hide this feeling you have inside Не намагайтеся приховати це почуття, яке у вас є всередині
Cause we all see your mood Бо ми всі бачимо ваш настрій
How do we sing about love? Як ми співаємо про кохання?
Everybody’s gotta gotta have love Кожен повинен мати любов
Cause this feeling is in all of us and it starts above Тому що це почуття в всі нас і воно розпочинається вище
How do we sing about love? Як ми співаємо про кохання?
How do we sing about love? Як ми співаємо про кохання?
Everybody’s gotta gotta have love Кожен повинен мати любов
Everybody’s gotta gotta have love Кожен повинен мати любов
Everybdoy’s gotta gotta have love Кожен повинен мати любов
Cause this feeling is in us and it starts above Тому що це почуття в нас і воно розпочинається вище
Days like mine seen in the world all over Такі дні, як мій, можна побачити в усьому світі
Although you say you know me I’ll bet you never will Хоча ти говориш, що знаєш мене, я б’юся об заклад, що ти ніколи не дізнаєшся
A track that you follow, a possible give in We can save the world Трек, на який ви стежите, можлива здача Ми можемо врятувати світ
We can save the world Ми можемо врятувати світ
How do we sing about love? Як ми співаємо про кохання?
Everybody’s gotta gotta have love Кожен повинен мати любов
Cause this feeling is in all of us and it starts above Тому що це почуття в всі нас і воно розпочинається вище
How do we sing about love? Як ми співаємо про кохання?
How do we sing about love? Як ми співаємо про кохання?
Everybody’s gotta gotta have love Кожен повинен мати любов
Everybody’s gotta gotta have love Кожен повинен мати любов
Everybdoy’s gotta gotta have love Кожен повинен мати любов
Cause this feeling is in us and it starts above Тому що це почуття в нас і воно розпочинається вище
God was talking to us through words Бог говорив з нами через слова
But he never told man how it would go First came light, then tv Another day later, lots of babies Але він ніколи не сказав чоловіку, як все буде Спочатку світло, потім телевізор Через день, багато немовлят
Look at the colour, what do you see? Подивіться на колір, що ви бачите?
White, black, green;Білий, чорний, зелений;
it don’t matter to me ring, ring down talking to the phone для мене не важливо дзвонити, дзвонити, розмовляючи по телефону
Somebody’s taking your life;Хтось забирає ваше життя;
nobody’s home вдома нікого
Look at the colour, what do you see? Подивіться на колір, що ви бачите?
White, black, green;Білий, чорний, зелений;
it don’t matter to me ring, ring down talking to the phone для мене не важливо дзвонити, дзвонити, розмовляючи по телефону
Somebody’s taking your life;Хтось забирає ваше життя;
nobody’s home вдома нікого
How do we sing about love? Як ми співаємо про кохання?
Everybody’s gotta gotta have love Кожен повинен мати любов
Cause this feeling is in all of us and it starts above Тому що це почуття в всі нас і воно розпочинається вище
How do we sing about love? Як ми співаємо про кохання?
How do we sing about love? Як ми співаємо про кохання?
How do we sing about love? Як ми співаємо про кохання?
Everybody’s gotta gotta have love Кожен повинен мати любов
Cause this feeling is in all of us and it starts above Тому що це почуття в всі нас і воно розпочинається вище
How do we sing about love? Як ми співаємо про кохання?
How do we sing about love? Як ми співаємо про кохання?
How do we sing about love? Як ми співаємо про кохання?
Everybody’s gotta gotta have love Кожен повинен мати любов
Cause this feeling is in all of us and it starts above Тому що це почуття в всі нас і воно розпочинається вище
How do we sing about love? Як ми співаємо про кохання?
How do we sing about love?Як ми співаємо про кохання?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: