Переклад тексту пісні Who Do You Love - Haddaway

Who Do You Love (оригінал)

Say who do you love
And say if you really care.
(Who do you love?)
Say who do you love
And say if you really care.
Look into my eyes
And let me know what’s wrong
Just where do you belong?
Don’t wanna be hurt no more.
I am not blind
You got to put me right
If someone out of sight
Is all you’re waiting for,
I need to know.
(Who do you love?)
I guess I could live
Alone here without you.
I guess that I’d make do,
But in my heart I know
I can’t let go.
I’ll never give in, I’ll never give up.
'cause I want you
Oh I’ll never give in, I’ll never give up
'cause I want you
I need you

(переклад)

Скажіть, кого ви любите
І скажи, чи тобі це справді байдуже.
(Кого ти любиш?)
Скажіть, кого ви любите
І скажи, чи тобі це справді байдуже.
Подивися мені в очі
І дайте мені знати, що не так
Де ви належите?
Не хочу більше бути боляче.
Я не сліпий
Ви повинні поставити мене правильно
Якщо когось не видно
Це все, чого ви чекаєте,
Мені потрібно знати.
(Кого ти любиш?)
Здається, я міг би жити
Тут одна без тебе.
Я вважаю, що я впораюся,
Але в душі я знаю
Я не можу відпустити.
Я ніколи не здамся, я ніколи не здамся.
тому що я хочу тебе
О, я ніколи не здамся, я ніколи не здамся
тому що я хочу тебе
Ти мені потрібен