Переклад тексту пісні Show Me Your Dreams - Haddaway

Show Me Your Dreams (оригінал)

Confront your fears
From very near
Your love is just beginning to grow
We do what we have to
A man can say
A man can think
We share the problems of the world
Now we know
What we have to
Close your eyes
Show me your dreams
Hardly shared by everyone
Show me your dreams
Turn off the light
Show me your dreams
Tell me your every dream (Are you scared?)
Tell me your every need
Show me your dreams
You need no gold
To build a home
It can make you manage
You need a lovin'
Love and hope
A friend or soul
Would let you know
If you couldn’t manage
You can’t live alone
Close your eyes
Show me your dreams
Hardly shared by everyone
Show me your dreams
Turn off the light
Show me your dreams
Tell me your every dream (Are you scared?)
Tell me your every need
Show me your dreams
Show me your dreams
Tell me your every dream
Tell me your every need
Close your eyes

(переклад)

Протистояти своїм страхам
З дуже близького
Ваша любов тільки починає зростати
Ми робимо те, що маємо
Чоловік може сказати
Чоловік може думати
Ми розділяємо проблеми світу
Тепер ми знаємо
Те, що ми повинні
Закрий очі
Покажи мені свої мрії
Навряд чи всім ділиться
Покажи мені свої мрії
Вимкнути світло
Покажи мені свої мрії
Розкажи мені кожну свою мрію (Ти боїшся?)
Розкажіть мені про всі ваші потреби
Покажи мені свої мрії
Вам не потрібно золота
Щоб побудувати дім
Це може змусити вас керувати
Вам потрібна любов
Любов і надія
Друг або душа
Дав би вам знати
Якщо ви не впоралися
Ви не можете жити на самоті
Закрий очі
Покажи мені свої мрії
Навряд чи всім ділиться
Покажи мені свої мрії
Вимкнути світло
Покажи мені свої мрії
Розкажи мені кожну свою мрію (Ти боїшся?)
Розкажіть мені про всі ваші потреби
Покажи мені свої мрії
Покажи мені свої мрії
Розкажи мені кожну свою мрію
Розкажіть мені про всі ваші потреби
Закрий очі