Переклад тексту пісні Let's Do It Now - Haddaway

Let's Do It Now (оригінал)

Baby, if you’d understand
I would Like to be your man
In change of your love, of your love, of your love
And, baby, when we find the time abnd place
I just hope it’s not too late
Really, baby, must we wait, must we wait, must we wait?
Let’s do it now, I’m coming, I’m coming, let’s do it now
Let’s do it now, I’m coming, I’m coming, let’s do it now
I’ve pictured, pictured same nights with you
Once a week will never do
Give me love, give me love, give me love
I’m waiting, waiting fou your touch
A simple kiss is not enough
Give me love, give me love, give me love
Let’s do it now, I’m coming, I’m coming, let’s do it now
Let’s do it now, I’m coming, I’m coming, let’s do it now
Testing testing call me number three
What I want is just for you to be with me
One time, two times, even in the nught
Baby, baby, gonna pack your bags
You wanna walk out the door and leave me all alone
I got to get my love
I got to keep my home
Sitting in the corner
Waiting all alone
Baby, you got to come home
Let’s do it now, I’m coming, I’m coming, let’s do it now
Let’s do it now, I’m coming, I’m coming, let’s do it now

(переклад)

Дитина, якби ти зрозумів
Я хотів би бути твоєю людиною
У зміну твоєї любові, твоєї любові, твоєї любові
І, дитинко, коли ми знайдемо час і місце
Я просто сподіваюся, що ще не пізно
Справді, дитино, ми повинні чекати, ми повинні чекати, ми повинні чекати?
Давайте зробимо це зараз, я йду, я йду, давайте зробимо це зараз
Давайте зробимо це зараз, я йду, я йду, давайте зробимо це зараз
Я малював, малював ті самі ночі з тобою
Раз на тиждень ніколи не підійде
Дай мені любов, дай мені любов, дай мені любов
Я чекаю, чекаю твого дотику
Простого поцілунку недостатньо
Дай мені любов, дай мені любов, дай мені любов
Давайте зробимо це зараз, я йду, я йду, давайте зробимо це зараз
Давайте зробимо це зараз, я йду, я йду, давайте зробимо це зараз
Тестування Тестування зателефонуйте мені номер три
Те, що я бажаю — це щоб ти був зі мною
Один раз, два рази, навіть у нуль
Дитинко, крихітко, збираюся пакувати валізи
Ти хочеш вийти за двері й залишити мене в спокої
Я му здобути мою любов
Я мушу утримувати свій дім
Сидячи в кутку
Чекаю сам
Дитина, ти маєш повернутися додому
Давайте зробимо це зараз, я йду, я йду, давайте зробимо це зараз
Давайте зробимо це зараз, я йду, я йду, давайте зробимо це зараз