Переклад тексту пісні New Rose - Guns N' Roses

New Rose (оригінал)

Is she really going out with him?
Hey!
I got a feeling inside of me
It's kinda strange like a stormy sea
I don't know why, don't know why
These kind of things got to be
I got a new rose, I got it good
Yes, I knew that I always would
I can't stop to mess around
I got a brand new rose in town
See the sun, see the sunny skies
Don't get too close it'll burn your eyes
Don't you run away that way
Come back another day
I got a new rose, I got it good
Yes, I knew that I always would
I can't stop to mess around
I got a brand new rose in town
I never thought this could happen to me
I'm a strange washing machine
I never served somebody this sane
I haven't met her, maybe too late
Hey!
I got a feeling inside of me
It's kinda strange like a stormy sea
I don't know why, don't know why
These kind of things got to be
I got a new rose, I got it good
Yes, I knew that I always would
I can't stop to mess around
I got a brand new rose in town

New Rose (переклад)

Вона справді гуляє з ним?
Гей!
Я відчув всередині себе
Це трохи дивно, як бурхливе море
Я не знаю чому, не знаю чому
Такі речі повинні бути
Я отримав нову троянду, я отримав її добре
Так, я знав, що буду завжди
Я не можу зупинитися, щоб возитися
Я отримав нову троянду в місті
Побачити сонце, побачити сонячне небо
Не підходьте занадто близько, це обпік очі
Не тікайте так
Повернись на інший день
Я отримав нову троянду, я отримав її добре
Так, я знав, що буду завжди
Я не можу зупинитися, щоб возитися
Я отримав нову троянду в місті
Я ніколи не думав, що це може статися зі мною
Я дивна пральна машина
Я ніколи не служив комусь такому розумному
Я не зустрів її, можливо, пізно
Гей!
Я відчув всередині себе
Це трохи дивно, як бурхливе море
Я не знаю чому, не знаю чому
Такі речі повинні бути
Я отримав нову троянду, я отримав її добре
Так, я знав, що буду завжди
Я не можу зупинитися, щоб возитися
Я отримав нову троянду в місті