Переклад тексту пісні Hair Of The Dog - Guns N' Roses

Hair Of The Dog (оригінал)

You’re a heart-breakin'soul shaker,
Well, I’ve been told about you
I’ve seen y’on the midnight show girl,
A-what they’ve been sayin’must be true
Red hot mama,
There’ll be trouble,
I say time’s gonna pay your dues
Now you’re messin’with a son of a bitch
Now you’re messin’with a son of a bitch
Now you’re messin’with a son of a bitch
Now you’re messin’with a son of a bitch
Talkin’jive and poison ivy
You ain’t gonna cling to me Man take a bold thinker
I ain’t so blind I can’t see
Red hot mama
There’ll be trouble
Time’s gonna pay your dues.
Now you’re messin’with a son of a bitch
Now you’re messin’with a son of a bitch
Now you’re messin’with a son of a bitch
Now you’re messin’with a son of a bitch

Hair Of The Dog (переклад)

Ти душу розбиваєш,
Ну, про тебе мені розповідали
Я бачив тебе на опівнічній дівчині,
Те, що вони сказали, має бути правдою
Червона гаряча мама,
Будуть біди,
Я кажу, що час сплатить ваші внески
Тепер ви возитеся з сукиним сином
Тепер ви возитеся з сукиним сином
Тепер ви возитеся з сукиним сином
Тепер ви возитеся з сукиним сином
Talkin’jive і отруйний плющ
Ти не збираєшся чіплятися за мене. Чоловіче, візьми сміливого мислителя
Я не такий сліпий, щоб не бачити
Червона гаряча мама
Виникнуть проблеми
Час сплатить ваші внески.
Тепер ви возитеся з сукиним сином
Тепер ви возитеся з сукиним сином
Тепер ви возитеся з сукиним сином
Тепер ви возитеся з сукиним сином