Переклад тексту пісні J'attends - Guizmo

J'attends (оригінал)

Yo, j’attends qui, j’attends quoi?
J’attends lui, j’attends toi
J’attends l’shit, j’attend l’sky
Ça s’enivre avant l'âge
On veut quitter la réalité, dans nos cités
La pénalité, exister dans la précarité
Et on attend, que les jours soient meilleurs
Qu’ils vivent nos galères et que nos tours soient les leurs
Et j’me sens pas bien, quand j’vois que m’amuser
Boire, fumer, rapper c’est mon gagne-pain
Quand je pense que mon père a fait plomberie, et manutention
J’aimerais pouvoir dire à mes gosses, que j’me suis battu dans le son
Qui a plus d’tension, mais c’est pas le cas
J’attends qu'ça s’calme mais en vrai j’ai pas le time
Non, j’ai ma carrière a gérer, j’ai la matière trouve une manière d’apprécier
Ou attends l’prochain album
(oh) De toute façon on attend tous quelque chose…
J’attend mais je sais même pas quoi?
J’laisserai pas les deks m’avoir
Enfermé en cabine, j’me baise la voix
Passe me voir, y’a tout le temps
Tard le soir, on fout l’boucan
Yo, j’connais les ambiances macabres, cadavériques
Si t’es une balance casse-toi, parle à Derrick
Pas d’taff à la mairie, aux Assédic non plus
À tous ceux qui attendent, j’cace-dédi mon truc
À tous mes potos en lulle-cé, à ceux en HP qui attendent la mort en train
d’convulser
J’y pense constamment, y’a celui qui attend sur le terrain
Celui qui passe et qui compte l’argent
C’est les dures lois de la vie alors sois pas naïf
Avant de t’retrouver à dire «putain cette pule-cra me l’a mise»
Des puches-ca, de la pisse, dans un hall qui part en ruine
N’attends pas qu’on t’plombe en ville
Soit intelligent et casse-toi d’ici
N’attends pas d’te faire péter et ne parle pas d’bibi
Les gens portent l'œil, et ils attendent ta chute
Nous envoyer au trou c’est le passe temps de la juge…
J’attends mais je sais même pas quoi?
J’laisserai pas les deks m’avoir
Enfermé en cabine, j’me baise la voix
Passe me voir, y’a tout le temps
Tard le soir, on fout l’boucan

J'attends (переклад)

Ей, кого я чекаю, чого я чекаю?
Я чекаю на нього, чекаю на тебе
Чекаю гашу, чекаю неба
До віку напивається
Ми хочемо залишити реальність у наших містах
Покарання, що існує в небезпеці
І ми чекаємо, щоб дні були кращими
Нехай живуть наші біди, а наші вежі нехай будуть їхніми
І я відчуваю себе погано, коли бачу, що весело
Пити, курити, читати реп — це моє джерело існування
Коли я думаю, що мій тато займався сантехнікою та обробкою матеріалів
Я хотів би сказати своїм дітям, що бився на звукі
У кого напруга більше, а це не так
Я чекаю, коли це заспокоїться, але, по правді кажучи, у мене немає часу
Ні, я змушений керувати своєю кар’єрою, я змусив цю справу знайти спосіб оцінити
Або дочекайтеся наступного альбому
(о) Ми все одно чогось чекаємо...
Я чекаю, але навіть не знаю що?
Я не дозволю декам дістати мене
Замкнувшись у салоні, я трахаю свій голос
Приходь до мене, там весь час
Пізно ввечері ми трахаємося
Йо, я знаю моторошну, трупну атмосферу
Якщо ти стукач, розійдися, поговори з Дерріком
Немає роботи в ратуші, в Assédic також
Всім, хто чекає, присвячую свою справу
Усім моїм друзям у lul-ce, тим у HP, хто чекає смерті в поїзді
судомитися
Постійно думаю про це, там хтось чекає в полі
Той, хто проходить і рахує гроші
Це жорсткі закони життя, тому не будьте наївними
Перш ніж ви помітите себе, що кажете: «Чорт побери цей пуле-кра, надягти це мені»
Puches-ca, pis, в залі, що розвалюється
Не чекайте, коли вас затягнуть до міста
Будь розумним і геть звідси
Не чекайте, коли вас затримають, і не кажіть про бібі
Люди носять око, і вони чекають вашого падіння
Відсилати нас до ями – це розвага судді...
Я чекаю, але навіть не знаю що?
Я не дозволю декам дістати мене
Замкнувшись у салоні, я трахаю свій голос
Приходь до мене, там весь час
Пізно ввечері ми трахаємося