Переклад тексту пісні I Must Be A Lover - Guillemots

I Must Be A Lover - Guillemots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Must Be A Lover, виконавця - Guillemots. Пісня з альбому Walk The River, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

I Must Be A Lover

(оригінал)
The storm is over
Chase the rain
And up on nowhere hill the sun is out again
I must be a lover
I must be a lover
The tangled beauty of the fight has fallen in my arms
It’s begging for a light
Come find me I must be a lover
I must be a lover
Oh sometimes I I feel like dying
I feel like failing
Rather than trying
But oh no I’m not going back
I’m not going back
I’m not going back
I’m not going back
To the place those thoughts attack
So lift me high above the clouds
Where electricity is calling to the crowds
Of better lifetimes to discover
For all you jilted lovers
And if you’re listening far away
Hold up your hands and let me know that you’re okay
Oh life will be alright
It’s just the past you’re leaving
Oh I must be a lover
I must be a lover
Oh I must be a lover
I must be a lover
Let it go, let it go, let it go Get the memory
Let it go, let it go, let it go We are standing on the shore
I’m sure, I’m sure
We are standing on the shore
Get the memory, get the memory
Let the memory out the door
Let it go, let it go Get the memory
Let it go Let the memory go The light is changing color
Come outside, be a lover
The storm is over
(переклад)
Шторм закінчився
Погнатися за дощем
А на ніде горі сонце знову
Я мабуть любовник
Я мабуть любовник
Заплутана краса битви впала в мої обійми
Він просить світла
Приходьте, знайдіть мене я мабуть коханий
Я мабуть любовник
О, іноді я вмираю
Я відчуваю невдачу
Замість того, щоб пробувати
Але я не повернуся
я не повернусь
я не повернусь
я не повернусь
Туди, де ці думки нападають
Тож підніміть мене високо над хмарами
Де електрика закликає натовп
Кращі часи життя, які потрібно відкрити
Для всіх кинутих закоханих
А якщо ви слухаєте далеко
Підніміть руки й дайте мені знати, що з тобою все гаразд
О, життя буде добре
Це просто минуле, яке ви залишаєте
О, я, мабуть, кохана
Я мабуть любовник
О, я, мабуть, кохана
Я мабуть любовник
Відпустіть, відпустіть, відпустіть Отримайте пам’ять
Пустіть, відпустіть, відпустіть Ми стоїмо на березі
Я впевнений, я впевнений
Ми стоїмо на берегу
Отримати пам'ять, отримати пам'ять
Випустіть пам'ять за двері
Відпустіть, відпустіть Отримайте пам’ять
Відпустіть Відпустіть пам’ять Світло змінює колір
Виходьте на вулицю, будьте коханим
Шторм закінчився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walk The River 2010
Vermillion 2010
Trains To Brazil 2006
Kriss Kross 2008
The Basket 2010
Sometimes I Remember Wrong 2010
Yesterday Is Dead 2010
Dancing In The Devil's Shoes 2010
Inside 2010
Tigers 2010
The Dormouse and the Meerkat 2006
Slow Train 2010
Made-Up Lovesong #43 2006
Nothing You Feel Is True 2010
Dancing In the Devils Shoes 2010
Nothing's Going to Bring Me Down 2012
Outside 2012
Fleet 2012
I Lie Down 2012
Get Over It 2007

Тексти пісень виконавця: Guillemots