Переклад тексту пісні Жизнь хороша - ГУДТАЙМС

Жизнь хороша (оригінал)

Красными ботинками
Раскручивая планету
Тысячу раз не правы те, кто сказал,
Что в жизни счастья нету;
Втаптываясь в бульвары
Солнце светит в лицо-о-о-о,
Жизнь — прекрасная штука
Жизнь хороша и жить хорошо
Жизнь хороша и жить хорошо!
Раскручивая планету
Семимильными шагами
Смотри на всё вокруг
С широко открытыми глазами
В каждом минусе находи плюсы
Над каждой ситуацией есть повод улыбнуться
Чтобы ни стряслось, помни всегда:
Жить хорошо и жизнь хороша.
С утра открой глаза, улыбнись, взгляни в окно;
Жизнь хороша и жить хорошо!
Жизнь хороша и жить хорошо!
Красными ботинками
Раскручивая планету...
Спасибо за каждый прожитый день,
Спасибо тебе за это.

Жизнь хороша (переклад)

Червоними черевиками
Розкручуючи планету
Тисячу разів не мають рації ті, хто сказав,
Що в житті щастя нема;
Втоптуючись у бульвари
Сонце світить в обличчя-о-о-о,
Життя - чудова штука
Життя хороше і жити добре
Життя хороше і жити добре!
Розкручуючи планету
Семимільними кроками
Дивись на все довкола
З широко розплющеними очима
У кожному мінусі знаходиш плюси
Над кожною ситуацією є привід посміхнутися
Щоб не сталося, пам'ятай завжди:
Жити добре і життя хороше.
Зранку розплющ очі, посміхнися, поглянь у вікно;
Життя хороше і жити добре!
Життя хороше і жити добре!
Червоними черевиками
Розкручуючи планету...
Дякуємо за кожен прожитий день,
Спасибі тобі за це.