| Юра, прости (оригінал) | Юра, прости (переклад) |
|---|---|
| Юра, прости. | Юрко, вибач. |
| Юра, прости… | Юрко, пробач… |
| Космос бороздя | Космос бороздя |
| Думал ты, наверное | Думав ти, мабуть |
| Все это не зря | Все це не дарма |
| Прекрасное мгновение | Чудова мить |
| Глядя в иллюминатор | Дивлячись в ілюмінатор |
| В даль ты уносился | В далечінь ти мчав |
| Юра подумал еще раз | Юрко подумав ще раз |
| «Нахуй я согласился» | «Нахуй я погодився» |
| Юра, прости | Юра, вибач |
| Мы проебали эпоху | Ми проїбали епоху |
| А в ответ только эхо | А у відповідь тільки луна |
| «Ребята, я мертвый…» | «Хлопці, я мертвий…» |
| (Восток-Восток, какие-то помехи в эфире, повторите) | (Схід-Схід, якісь перешкоди в ефірі, повторіть) |
| Мне похуй, мне похуй | Мені похуй, мені похуй |
| Мне похуй, мне похуй | Мені похуй, мені похуй |
| Знали бы вы, земляне | Знали б ви, земляни |
| Как плохо в этой ракете | Як погано в цій ракеті |
| Куда ты летишь – непонятно | Куди ти летиш – незрозуміло |
| И вернешься ли к детям | І чи повернешся до дітей |
| Словно железная птица | Немов залізний птах |
| В небо ракета взмылась | У небо ракета злетіла |
| Каким мне богам молиться, | Яким мені богам молитися, |
| Чтоб нахуй все не развалилось | Щоб нахуй все не розвалилося |
| Восток-Восток, как обстановка, доложите | Схід-Схід, як обстановка, доповісти |
| Восток-Восток, какие-то помехи в эфире, повторите | Схід-Схід, якісь перешкоди в ефірі, повторіть |
| Повторяю, повторите… | Повторюю, повторіть… |
| Ха-ха, блядь | Ха-ха, блядь |
| Земля-Земля, это Кедр, докладываю | Земля-Земля, це Кедр, доповідаю |
| Мне похуй, мне похуй | Мені похуй, мені похуй |
| Мне похуй, мне похуй | Мені похуй, мені похуй |
