Переклад тексту пісні Ой, мама - ГУДТАЙМС

Ой, мама (оригінал)

Итак, начнём сначала.
Сначала был дядя Паша.
Дядя Паша самый опытный
И Самый старший.
Ты ещё не родился,
А он уже людей ебашил,
Ломал конечности
И ёбла в красный цвет окрашивал.
Работал в цирке у братьев у Запашных:
Кормил тигриц, у тигров убирал парашу.
Тигры ссали кровью, когда он их ебашил.
Такой вот человек был дядя Паша.
Дальше Юрка – Юрка Арматурка.
Пробита крыша, осыпалась штукатурка,
Кочует Юрка из дурки в дурку.
Парень неплохой, смекалистый и юркий,
Гладко выбритый череп, кожаная куртка,
В кармане куртки припрятана арматурка.
Как казак шашкой орудует Юрка,
Раскалывая черепушки полудуркам.
Третий мушкетёр – человек-загадка.
Зовут Баклофен – тёмная лошадка.
На завтрак, полдник, обед и ужин
Разнообразные таблетосы кушает,
Бывает слышит голоса,
Бывает слышит голоса,
И, если слышит голоса,
То начинается с кровью колбаса.
Как-то раз Дядя Паша предложил гениальный план:
Спиздить тигра и продать его цыганам.
Цыгане были готовы платить за тигра налом,
И нала бы хватило всем для карнавала.
План был хорош и был одобрен сразу:
Усыпляем кису, грузим в багажник ВАЗа,
Цыганам тигра – они нам бабки,
Без лишней суеты всё проходит гладко.
Той же ночью в цирк проникли трое,
Арматуркой УНЦ – охранник в коме.
Мясо, фаршированное таблетосами,
Баклофен тигриле в клетеку бросил.
Дело в шляпе.
Киска в тачке.
Цыгане ждут конца спячки.
Походу с препаратами мы дали маху:
Тигр очнулся – и начался ахуй!
Резкий скачок в сторону цыган –
Принял позу, готов к атаке.
Цыгане поседели всем табором.
Вдруг тигр залаял как собака,
Не в адеквате киса хрипит и стонет,
Шерсть дыбом, глаза налиты кровью –
Дьявол во плоти, мать его ети!
Оксибутираты тигриле на пользу не пошли:
Зверь в ярости.
Выждал малость и
Сказал простодушно
Ребята, давайте жить дружно!

Ой, мама (переклад)

Отже, почнемо спочатку.
Спочатку був дядько Паша.
Дядько Паша найдосвідченіший
І найстарший.
Ти ще не народився,
А він уже людей ебашил,
Ломав кінцівки
І ебла у червоний колір фарбував.
Працював у цирку у братів у Запашних:
Годував тигриць, у тигрів прибирав парашу.
Тигри ссали кров'ю, як він їх ебашил.
Така ось людина була дядько Паша.
Далі Юрко – Юрко Арматурка.
Пробитий дах, обсипалась штукатурка,
Кочує Юрка з дурниці в дурню.
Хлопець непоганий, кмітливий і юркий,
Гладко поголений череп, шкіряна куртка,
У кишені куртки прихована арматурка.
Як козак шашкою орудує Юрко,
Розколюючи черепашки напівдуркам.
Третій мушкетер – людина-загадка.
Звати Баклофен - темна конячка.
На сніданок, полудень, обід та вечерю
Різноманітні таблетоси їсть,
Буває чує голоси,
Буває чує голоси,
І, якщо чує голоси,
Те починається з кров'ю ковбаса.
Якось Дядя Паша запропонував геніальний план:
Спізнити тигра та продати його циганам.
Цигани були готові платити за тигра налом,
І нала б вистачило всім для карнавалу.
План був хороший і схвалений відразу:
Присипляємо кису, вантажимо в багажник ВАЗу,
Циганам тигра – вони нам бабки,
Без зайвої метушні все відбувається гладко.
Тієї ж ночі в цирк проникли троє,
Арматуркою УНЦ – охоронець у комі.
М'ясо, фаршироване таблетосами,
Баклофен тигрилі у клітину кинув.
Справу зроблено.
Киска в тачці.
Цигани чекають кінця сплячки.
Походу з препаратами ми дали маху:
Тигр прийшов до тями – і почався ахуй!
Різкий стрибок у бік циган -
Прийняв позу, готовий до атаки.
Цигани посивіли всім табором.
Раптом тигр загавкав як собака,
Не в адекваті киса хрипить і стогне,
Вовна дибки, очі налиті кров'ю –
Диявол у плоті, мати його ети!
Оксибутирати тигрилі на користь не пішли:
Звір у люті.
Чекав трохи і
Сказав простодушно
Діти, давайте жити дружно!