Переклад тексту пісні Slide - Gucci Mane, Quavo

Slide (оригінал)

Honorable Court
Huh
When I step out, it’s an event (Drippin')
Lookin' like I sold my tenth brick (Wop)
Draft pick rich (Plenty), real sick, need a fingerprint (Yeah)
Bitch pretty thick, call her Janet, show your nips chick
Super Bowl game (Super), with the clique, we the rich clique
Rockstar lifestyle like Limp Bizkit (Wasted)
Shawty from the South and she Super Bowl thick (Thicky)
I’m the type of guy to fly you to the islands (Fly)
I got the type of money flood a bitch in diamonds (Bling)
With this ice (Ice)
I might let you slide (Slide)
That’s right (Right)
You tell me the vibe (Vibe)
Make her go all night (Go all night)
Had to show her right (Show her right)
Give her more life (More life)
Then I throw her bank (Yeah)
With this ice (Ice)
I might let you slide (Slide)
That’s right (Right)
You tell me the vibe (Vibe)
Make her go all night (Go all night)
Had to show her right (Show her right)
Give her more life (More life)
Then I throw her bank (Yeah)
If this shit don’t come back, I’ma whip it up again (Skrrt)
Kingpin, backyard full of Benjamins
Turn past 10, dam broke, it’s floodin' in (Damn)
Gave my jeweler couple M’s and said «Let's start a trend» (Brr)
Cut her off, I called her back then cut her off again
Sometimes I feel like Hercules, them stones just hit my hand
Lil' Jit got caught from Tampa, he look just like Lil' Zan (Uh)
Trap rappers never trap before, man, I don’t have a chance
With this ice
I might let you slide
Slide (Slide)
To the trap, to the trap side (Ooh, trap)
Where we let them thangs fly (Fly)
We got the whole hood mapped out (Mapped out)
Birds fly down South (South)
Birds fly down South (South)
Get mo', get mo' bankroll (Cash)
Bankroll, bankroll, get mo' (Yeah)
Bankroll, bankroll, bankroll (Trap)
Drop my top, there he go again (Skrrt, skrrt)
Look up to the sky, thankful for my wings (Yeah)
Then I put my momma in that brand new Benz (Momma)
All this good I did, don’t punish me for sins (No)
No, no-no, ooh, no-no
It’s a part of the trap slide
It’s a part of our life
Where the wrong ones won’t slide
Spendin' M’s and it’s on ice
Spendin' M’s and it’s on ice
Spendin' M’s and it’s on ice
Spendin' M’s and it’s on ice

(переклад)

Шановний суд
га
Коли я виходжу, це подія (Drippin')
Схоже, я продав свою десяту цеглину (Воп)
Драфт-пік багатий (Багато), справді хворий, потрібен відбиток пальця (Так)
Сука досить товста, назвіть її Джанет, покажіть свої щипці курча
Гра Super Bowl (Супер), з клікою, ми багата кліка
Стиль життя Rockstar, як Limp Bizkit (Wasted)
Shawty з півдня, і вона Super Bowl товста (Thicky)
Я з тих хлопців, які можуть відвезти тебе на острови (Fly)
Я маю такий тип, як гроші заливають суку діамантами (Bling)
З цим льодом (лід)
Я можу дозволити тобі ковзати (Слайд)
Це вірно (Правильно)
Ти скажи мені настрій (Настрій)
Змусити її йти всю ніч (Йти всю ніч)
Треба було показати їй право (Показати їй право)
Дайте їй більше життя (більше життя)
Тоді я кидаю її банк (Так)
З цим льодом (лід)
Я можу дозволити тобі ковзати (Слайд)
Це вірно (Правильно)
Ти скажи мені настрій (Настрій)
Змусити її йти всю ніч (Йти всю ніч)
Треба було показати їй право (Показати їй право)
Дайте їй більше життя (більше життя)
Тоді я кидаю її банк (Так)
Якщо це лайно не повернеться, я зроблю це знову (Skrrt)
Kingpin, задній двір, повний Benjamins
Поверни за 10, дамбу прорвало, повінь (Блін)
Подарував моїй парі ювелірів M і сказав: «Давайте почнемо тренд» (Брр)
Перервав її, я передзвонив їй, а потім знову перервав
Іноді я відчуваю себе Геркулесом, ці камені просто б’ють мені долоні
Ліл Джіта спіймали з Тампи, він виглядає так само, як Ліл Зан (Ем)
Треп-репери ніколи не займалися трепом, чувак, у мене немає шансів
З цим льодом
Я можу дозволити тобі ковзати
Слайд (Слайд)
До пастки, до пастки (Ох, пастка)
Де ми дозволяємо їм літати (Летати)
Ми намітили весь капот (Намітили)
Птахи летять на південь (південь)
Птахи летять на південь (південь)
Отримайте гроші, отримайте гроші (готівка)
Банкролл, банкролл, отримай мо' (Так)
Банкролл, банкролл, банкролл (Trap)
Кинь мій топ, ось він знову (Skrrt, skrrt)
Подивіться на небо, дякую за мої крила (Так)
Потім я посадив свою маму в той новенький Benz (мама)
Все це добро я зробив, не карай мене за гріхи (Ні)
Ні, ні-ні, о, ні-ні
Це частина гірки-пастки
Це частина нашого життя
Де неправильні не ковзатимуть
Spendin' M’s and it is on льоду
Spendin' M’s and it is on льоду
Spendin' M’s and it is on льоду
Spendin' M’s and it is on льоду