Переклад тексту пісні Out of My Mind - GRYFFIN, Zohara

Out of My Mind (оригінал)

Elevator doors close on you
And just a second ago
I spilled the truth
I told you I had feelings
Feelings for you
And you kissed me
If you wanna rewind the tape
I’ll show you how you just
Confessed your mistakes
And I still stayed because I
Wanted to stay
Stay with you
But I can’t get you out of my mind
So baby I’m going out of my mind
No I can’t get you out of my mind
So baby I’m going out of my mind
Cause the more I’m trying to forget
The more you’re running through my head
And I can’t get you out of my mind
So baby I’m going out of my mind
Out of my mind
Out of my mind
Out of my…
We always keep it honest but I
Don’t know if I was way too
Honest this time
You disappeared and I still
Miss how you lie
Do you miss me?
Tell me now what do you expect
Do you expect me to me
Forgive and forget
Like nothing happened I should
Want this to end
Shouldn’t want you
But I can’t get you out of my mind
So baby I’m going out of my mind
No I can’t get you out of my mind
So baby I’m going out of my mind
Cause the more I’m trying to forget
The more you’re running through my head
And I can’t get you out of my mind
So baby I’m going out of my mind
Out of my mind
Out of my mind
Out of my…
But I can’t get you out of my mind
So baby I’m going out of my mind
No I can’t get you out of my mind
So baby I’m going out of my mind
Cause the more I’m trying to forget
The more you’re running through my head
And I can’t get you out of my mind
So baby I’m going out of my mind
Out of my mind

(переклад)

Двері ліфта зачиняються
І лише секунду тому
Я вилив правду
Я казав, що маю почуття
Почуття до тебе
І ти мене поцілував
Якщо ви хочете перемотати стрічку назад
Я покажу тобі, як ти просто
Визнала свої помилки
І я все ще залишився, тому що я
Хотів залишитися
Залишитися з тобою
Але я не можу вивести вас із свідомості
Тож, дитино, я з’їжджаю з глузду
Ні, я не можу вивести вас із свідомості
Тож, дитино, я з’їжджаю з глузду
Бо тим більше я намагаюся забути
Тим більше ти крутишся в моїй голові
І я не можу вивести тебе з свідомості
Тож, дитино, я з’їжджаю з глузду
Не в своєму розумі
Не в своєму розумі
З мого…
Ми завжди залишаємось чесними, але я
Не знаю, чи я теж був таким
Цього разу чесно
Ти зник, а я досі
Сумую, як ти брешеш
Ти сумуєш за мною?
Скажіть мені, чого ви очікуєте
Ви очікуєте від мене
Пробачити і забути
Ніби нічого не сталося, я повинен
Хочете, щоб це закінчилося
Не повинен хотіти вас
Але я не можу вивести вас із свідомості
Тож, дитино, я з’їжджаю з глузду
Ні, я не можу вивести вас із свідомості
Тож, дитино, я з’їжджаю з глузду
Бо тим більше я намагаюся забути
Тим більше ти крутишся в моїй голові
І я не можу вивести тебе з свідомості
Тож, дитино, я з’їжджаю з глузду
Не в своєму розумі
Не в своєму розумі
З мого…
Але я не можу вивести вас із свідомості
Тож, дитино, я з’їжджаю з глузду
Ні, я не можу вивести вас із свідомості
Тож, дитино, я з’їжджаю з глузду
Бо тим більше я намагаюся забути
Тим більше ти крутишся в моїй голові
І я не можу вивести тебе з свідомості
Тож, дитино, я з’їжджаю з глузду
Не в своєму розумі