Переклад тексту пісні Talking Body - Tove Lo, GRYFFIN

Talking Body (оригінал)

Bed, stay in bed
The feeling of your skin locked in my head
Smoke, smoke me broke
I don’t care, I’m down for what you want
Day drunk into the night, wanna keep you here
Cause you dry my tears, yeah
Summer lovin' and fights, how it is for us
And it’s all because
Now if we’re talking body (Hey)
You got a perfect one
So put it on me (Hey)
Swear it won’t take you long
If you love me right
We fuck for life
On and on and on
Now if we’re talking body (Hey)
You got a perfect one
So put it on me (Hey)
Swear it won’t take you long
If you love me right
We fuck for life
On and on and on
Love, give me love
Anything you want I’ll give it up
Lips, lips I kiss
Bite me while I taste your fingertips
Day drunk into the night, wanna keep you here
Cause you dry my tears, yeah
Summer lovin' and fights, how it is for us
And it’s all because
Now if we’re talking body (Hey)
You got a perfect one
So put it on me (Hey)
Swear it won’t take you long
If you love me right
We fuck for life
On and on and on
Oh, now if we’re talking body (Hey)
You got a perfect one
So put it on me (Hey)
Swear it won’t take you long
If you love me right
We fuck for life
On and on and on (On and on and on)
Oh, ooh (Hey)
Bodies!
Our baby making bodies we just use for fun
Bodies!
Let’s use them up 'til every little piece is gone
(Let's go) On and on and on
(Let's go) On and on
(Let's go)
Oh, now if we’re talking body (Hey)
You got a perfect one
So put it on me (Hey)
Swear it won’t take you long
If you love me right
We fuck for life
On and on and on
Ooh, now if we’re talking body (Hey)
You got a perfect one
So put it on me (Hey)
Swear it won’t take you long
If you love me right
We fuck for life
On and on and on (On and on and on)
Now if we’re talking body (Hey)
Put it on me (Hey)
If you love me right
We fuck for life
On and on and on
Now if we’re talking body (Hey)
You got a perfect one
So put it on me (Hey)
Swear it won’t take you long
If you love me right
We fuck for life
On and on and on (Hey)

(переклад)

Ліжко, залишайся в ліжку
Відчуття твоєї шкіри заблоковано у моїй голові
Кури, кури мене
Мені байдуже, я не хочу того, що ти хочеш
День п'яний до ночі, хочу залишити тебе тут
Бо ти висушуєш мої сльози, так
Літо люблять і бої, як це для нас
І це все тому
Тепер, якщо ми говоримо про тіло (Гей)
У вас ідеальний
Тож надіньте це на мене (Гей)
Присягайтеся, що це не займе у вас багато часу
Якщо ти мене любиш правильно
Ми трахаємось на все життя
Увімкнено і і і далі
Тепер, якщо ми говоримо про тіло (Гей)
У вас ідеальний
Тож надіньте це на мене (Гей)
Присягайтеся, що це не займе у вас багато часу
Якщо ти мене любиш правильно
Ми трахаємось на все життя
Увімкнено і і і далі
Люби, дай мені любов
Все, що ви хочете, я віддам це
Губи, губи я цілую
Покусай мене, поки я куштую твої пальці
День п'яний до ночі, хочу залишити тебе тут
Бо ти висушуєш мої сльози, так
Літо люблять і бої, як це для нас
І це все тому
Тепер, якщо ми говоримо про тіло (Гей)
У вас ідеальний
Тож надіньте це на мене (Гей)
Присягайтеся, що це не займе у вас багато часу
Якщо ти мене любиш правильно
Ми трахаємось на все життя
Увімкнено і і і далі
О, тепер, якщо ми говоримо про тіло (Гей)
У вас ідеальний
Тож надіньте це на мене (Гей)
Присягайтеся, що це не займе у вас багато часу
Якщо ти мене любиш правильно
Ми трахаємось на все життя
Увімкнено і і увімкнено (Увімкнено і ввімкнено і ввімкнено)
Ой (Гей)
Тіла!
Наші немовлята створюють тіла, які ми використовуємо просто для розваги
Тіла!
Давайте використовувати їх, поки кожен маленький шматочок не зникне
(Поїхали) Далі і і і далі
(Поїхали) і далі
(Ходімо)
О, тепер, якщо ми говоримо про тіло (Гей)
У вас ідеальний
Тож надіньте це на мене (Гей)
Присягайтеся, що це не займе у вас багато часу
Якщо ти мене любиш правильно
Ми трахаємось на все життя
Увімкнено і і і далі
О, тепер, якщо ми говоримо про тіло (Гей)
У вас ідеальний
Тож надіньте це на мене (Гей)
Присягайтеся, що це не займе у вас багато часу
Якщо ти мене любиш правильно
Ми трахаємось на все життя
Увімкнено і і увімкнено (Увімкнено і ввімкнено і ввімкнено)
Тепер, якщо ми говоримо про тіло (Гей)
Поклади це на мене (Гей)
Якщо ти мене любиш правильно
Ми трахаємось на все життя
Увімкнено і і і далі
Тепер, якщо ми говоримо про тіло (Гей)
У вас ідеальний
Тож надіньте це на мене (Гей)
Присягайтеся, що це не займе у вас багато часу
Якщо ти мене любиш правильно
Ми трахаємось на все життя
Увімкнено і і і (Привіт)