Переклад тексту пісні Til Death Do Us Party - Groovie Ghoulies

Til Death Do Us Party (оригінал)

Here’s how it is, I know the score, don’t count on anything for sure.
Leave no regrets, and waste no time.
What’s mine is yours and yours is mine.
'Til death do us party, let us make a pact.
No one will come between us, no one will turn us back.
No one will get in our way, no one will bring us down.
No one will make us feel like we’re not worthy of the crown.
I look at things surrounding me, and I like everything I see.
If it was gone, I wouldn’t care, when I look over you’re right there.
'Til death do us party.
1−2-3−4 No one here getrs out alive!
6−7-9−10 Re-incarnate, do it again!

Til Death Do Us Party (переклад)

Ось як це я знаю рахунок, ні на що не розраховуйте точно.
Не шкодуйте й не витрачайте час.
Те, що моє, твоє, а твоє – моє.
«Поки смерть не зробить нам вечірку, давайте укласти угоду.
Ніхто не стане між нами, ніхто не поверне нас назад.
Ніхто не стане на нам на шляху, ніхто нас не знищить.
Ніхто не змусить нас відчувати, що ми не гідні корони.
Я дивлюся на те, що мене оточує, і мені подобається все, що бачу.
Якби воно зникло, мені було б байдуже, коли я подивлюсь, ти тут.
«Поки смерть не зробить нам вечірку.
1−2-3−4 Ніхто тут не виходить живим!
6−7-9−10 Перевтілиться, зробіть це ще раз!