Переклад тексту пісні Think Of Me - Groovie Ghoulies

Think Of Me (оригінал)

When the world comes down around you
And when all your clouds turn gray
Think of me as a full moon
You saved for a rainy day
When the sky seems at its darkest
And when the world’s gone out of sight
Think of me as the first star
In the darkest hour of the night
When the waves crash on your doorstep
And when it seems you’ll drown at sea;
When the sand moves, move your foothold
Close your eyes and think of me
Close your eyes and think of me

Think Of Me (переклад)

Коли світ зійде навколо тебе
І коли всі твої хмари стануть сірими
Думайте про мене як про повний місяць
Ви заощадили на чорний день
Коли небо здається найтемнішим
І коли світ зник із поля зору
Думайте про мене як про першу зірку
У найтемнішу годину ночі
Коли хвилі б’ються на твій поріг
І коли здається, що ви потонете в морі;
Коли пісок рухається, перемістіть опору
Закрийте очі і подумайте про мене
Закрийте очі і подумайте про мене