Переклад тексту пісні Blood Beach - Groovie Ghoulies

Blood Beach (оригінал)

Something’s out there killing everyone
I don’t want a hypochondriun
Kinda takes out all the fun
Blood Beach
I don’t want a hypochondriun
Something’s out there killing everyone
Kinda takes out all the fun
Blood Beach
Everything was normal yesterday
But last night something crept into the bay
Arrived this morning with blood in hand
There were bodies strewn all across the sand
There’s nothing on the beach that isn’t dead
I was ready for the waves crashing on my head!
I don’t want a hypochondriun
Something’s out there killing everyone
Kinda takes out all the fun
Blood Beach

Blood Beach (переклад)

Щось там вбиває всіх
Я не хочу іпохондрія
Начебто забирає все задоволення
Кривавий пляж
Я не хочу іпохондрія
Щось там вбиває всіх
Начебто забирає все задоволення
Кривавий пляж
Вчора все було нормально
Але вчора ввечері щось заповзло в бухту
Прибув сьогодні вранці з кров’ю в руках
По всьому піску були розкидані тіла
На пляжі немає нічого мертвого
Я був готовий до того, що хвилі б’ються на мою голову!
Я не хочу іпохондрія
Щось там вбиває всіх
Начебто забирає все задоволення
Кривавий пляж