Переклад тексту пісні Healing Suns - Groenland

Healing Suns (оригінал)

These young trees only claim to be happy
The sea has worn a hollow smile for weeks
I need a shift from a total heart eclipse
But I’m confident things can settle down
I’ll be a leader but only for myself
I’ll be a beacon when no one else is
When I am safe, I can be complete again
You don’t need me to pretend
Watch me fall when there’s no one there
Leave this all to teach myself better
I feel more than my own share
I’m not sure if I still care
Truth be told, I feel out of myself
Something calls from beyond my senses
I don’t know if I can be of help
My healing suns carry me on
I will be done when I know where to stand
I might have fallen for the game once too often
Stretching a fire always feels a bit strange
But I’m confident things can settle down
Go with the side you can handle the best
We’ll understand when we meet there and rest
The skies are filled with my latest regrets
You don’t need me to explain
Watch me fall when there’s no one there
I’d leave this all to teach myself better
I feel more than my own share
I’m not sure if I still care
Truth be told, I feel out of myself
Something calls from beyond my senses
I don’t know if I can be of help
My healing suns carry me on
Watch me fall when there’s no one there
I feel more than my own share
Truth be told, I feel out of myself
My heeling suns carry me on

Healing Suns (переклад)

Ці молоді дерева лише стверджують, що щасливі
Море тижнями носило порожню посмішку
Мені потрібен зрушення від повного серцевого затемнення
Але я впевнений, що все може налагодитися
Я буду лідером, але лише для себе
Я буду маяком, коли нікого більше не буде
Коли я буду в безпеці, я знову зможу бути повним
Вам не потрібно, щоб я прикидався
Подивіться, як я впаду, коли нікого нема
Залиште все це, щоб навчити себе краще
Я відчуваю більше, ніж власну частку
Я не впевнений, чи я досі дбаю
Правду кажучи, я відчуваю себе не по собі
Щось кличе з-за меж моїх почуттів
Я не знаю, чи можу допомогти
Мої цілющі сонця несуть мене
Я закінчу , коли знаю, де стояти
Можливо, я занадто часто впадав у гру
Розтягувати вогонь завжди виглядає трохи дивно
Але я впевнений, що все може налагодитися
Ідіть з тієї сторони, з якою ви можете впоратися найкраще
Ми зрозуміємо, коли зустрінемося там і відпочинемо
Небо сповнене моїх останніх жалів
Вам не потрібно пояснювати
Подивіться, як я впаду, коли нікого нема
Я б залишив це все, щоб краще навчитися
Я відчуваю більше, ніж власну частку
Я не впевнений, чи я досі дбаю
Правду кажучи, я відчуваю себе не по собі
Щось кличе з-за меж моїх почуттів
Я не знаю, чи можу допомогти
Мої цілющі сонця несуть мене
Подивіться, як я впаду, коли нікого нема
Я відчуваю більше, ніж власну частку
Правду кажучи, я відчуваю себе не по собі
Мої п’яті сонця несуть мене