Переклад тексту пісні Appalaches - Groenland

Appalaches - Groenland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Appalaches , виконавця -Groenland
Пісня з альбому: A Wider Space
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bonsound, Groenland

Виберіть якою мовою перекладати:

Appalaches (оригінал)Appalaches (переклад)
Cracked open in halves Розкрито навпіл
Two sides of a mountain Дві сторони гори
It’s too soon to laugh Ще зарано сміятися
It brings drought to the lowlands Це приносить посуху в низовини
I’ll be careful to ask Я буду обережний запитувати
For what I’m ready to grasp За те, що я готовий зрозуміти
Rivers stay uncrossed Річки залишаються неперетнутими
By the coming of dusk До настання сутінків
The closer we get Чим ближче ми підходимо
The larger the surface Чим більша поверхня
May you lose the trail Нехай ти втратиш стежку
Gather up your belongings Зберіть свої речі
If I try really hard, I’ll remember my age Якщо я справді стараюся, я пам’ятаю мій вік
My predictions have failed Мої прогнози не виправдалися
I am ready to face my time Я готовий зустріти свій час
Do you feel the water rise Ви відчуваєте, як піднялася вода
As the light goes to waste Оскільки світло йде на відходи
It’s a lonely road to walk Це самотня дорога
To be the one to make your own luck Щоб бути тим, хто самостійно творить удачу
Both feet in the mud Обидві ноги в багнюці
I’ll wait for a signal Я чекаю сигналу
There’s a stream that recalls Є потік, який нагадує
All things are eternal Всі речі вічні
I don’t think this light has been identified Я не думаю, що це світло було ідентифіковано
I see trees densify, will my fate come alive? Я бачу, як густіють дерева, чи оживе моя доля?
Do you feel the water rise Ви відчуваєте, як піднялася вода
As the light goes to waste Оскільки світло йде на відходи
It’s a lonely road to walk Це самотня дорога
To be the one to make your own luck Щоб бути тим, хто самостійно творить удачу
Do you feel the water rise Ви відчуваєте, як піднялася вода
As the light goes to waste Оскільки світло йде на відходи
It’s a lonely road to walk Це самотня дорога
To be the one to make your own luck Щоб бути тим, хто самостійно творить удачу
If we stay until we fall, we fall Якщо ми залишимо, доки не впадемо, ми впадемо
There’s a chance that we run out of luck Є шанс, що нам не пощастить
I won’t ask for anything at all Я взагалі нічого не проситиму
Only that you keep your head above the water Тільки щоб ти тримав голову над водою
If we stay until we fall, we fall Якщо ми залишимо, доки не впадемо, ми впадемо
There’s a chance that we run out of luck Є шанс, що нам не пощастить
I won’t ask for anything at all Я взагалі нічого не проситиму
Only that you keep your head above the water Тільки щоб ти тримав голову над водою
If we stay until we fall, we fall Якщо ми залишимо, доки не впадемо, ми впадемо
There’s a chance that we run out of luck Є шанс, що нам не пощастить
I won’t ask for anything at all Я взагалі нічого не проситиму
Only that you keep your head above the waterТільки щоб ти тримав голову над водою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: