Переклад тексту пісні Distractions - Groenland

Distractions - Groenland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Distractions , виконавця -Groenland
Пісня з альбому: A Wider Space
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bonsound, Groenland

Виберіть якою мовою перекладати:

Distractions (оригінал)Distractions (переклад)
Ask me where it hurts, oh Спитай мене, де болить, о
I’m not so sure Я не впевнений
But can being all rational make up Але все це можна надолужити раціонально
For when I’m feeling lost? Бо коли я відчуваю себе втраченим?
There’s a rumour spreading through Поширюється чутка
My body as I move further from the truth Моє тіло, коли я віддаляюся від істини
It’s all logic and pretend Це все логіка і прикид
If I find no way to mend Якщо я не знайду способу виправитися
I don’t know then Тоді я не знаю
Fall into position Встаньте на позицію
What do you need proof for? Для чого потрібні докази?
When every disease is a distraction Коли кожна хвороба відволікає увагу
I’ll be careful with words Я буду обережний зі словами
Did I scream through the blast? Я кричав через вибух?
I wish I could keep track of reality Я хотів би стежити за реальністю
Have you noticed how I laugh? Ви помітили, як я сміюся?
I went sane and I went back too deep Я прийшов у розум і зайшов занадто глибоко
And there’s all of this space we were not using І є весь цей простір, який ми не використовували
I thought we could make something out of it Я думав, що ми можемо щось зробити з цього
Oh and all of this fear’s counterproductive І весь цей страх контрпродуктивний
I thought we should bet on the next best thing Я подумав, що ми повинні зробити ставку на наступну найкращу річ
And there’s all of this space we were not using І є весь цей простір, який ми не використовували
I thought we could make something out of it Я думав, що ми можемо щось зробити з цього
Oh and all of this fear’s counterproductive І весь цей страх контрпродуктивний
I thought we should bet on the next best thing Я подумав, що ми повинні зробити ставку на наступну найкращу річ
After all that can be said, I just can’t wait Після всього, що можна сказати, я не можу дочекатися
To get my own reasons out of the way Щоб усунути власні причини
If there’s nothing we can do to make it happen Якщо ми нічого не можемо зробити, щоб це сталося
Let the pieces move 'til we find our meaning Нехай частини рухаються, поки ми не знайдемо сенс
My head is overflowing Моя голова переповнена
Information is a load I can’t take off Інформація — це вантаж, який я не можу зняти
The more I hear, the less I know Чим більше я чую, тим менше знаю
I just need to find a way to cross Мені просто потрібно знайти шлях перейти
And there’s all of this space we were not using І є весь цей простір, який ми не використовували
I thought we could make something out of it Я думав, що ми можемо щось зробити з цього
Oh and all of this fear’s counterproductive І весь цей страх контрпродуктивний
I thought we should bet on the next best thing Я подумав, що ми повинні зробити ставку на наступну найкращу річ
And there’s all of this space we were not using І є весь цей простір, який ми не використовували
I thought we could make something out of it Я думав, що ми можемо щось зробити з цього
Oh and all of this fear’s counterproductive І весь цей страх контрпродуктивний
I thought we should bet on the next best thingЯ подумав, що ми повинні зробити ставку на наступну найкращу річ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: