Переклад тексту пісні Why Battle Me - Grits

Why Battle Me - Grits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Battle Me , виконавця -Grits
Пісня з альбому: Mental Releases
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.07.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gotee

Виберіть якою мовою перекладати:

Why Battle Me (оригінал)Why Battle Me (переклад)
First to disperse on unrehearsed verses’s Перший розійдеться на нерозучені вірші
Snatching purses from MC’s who Punky like Brewster Викрадання гаманців у MC, які Панкі люблять Брюстера
Three times the rooster, crows cause they wack Три рази півня, ворони викликають вони wake
Denying this in fact they Screech on my Zach Заперечуючи це, насправді вони верещать на мого Зака
Saved by the Bell 'cause my combinations intact Збережено Дзвоном, оскільки мої комбінації неушкоджені
Jab uppercut right across it hits exact Джеб-аперкот прямо поперек влучає точно
Attack like special forces no mics from the sources Атакуйте як спецназ без мікрофонів із джерел
It’s Bone not the thuggish crew brotha I will get with you Це Кость, а не бандитська команда, яку я отримаю з тобою
Get with you when I rip the tape up accapella Будьте разом із вами, коли я розриваю плівку accapella
I swell up like David Banner when he turns into the Hulk Я набухаю, як Девід Беннер, коли він перетворюється на Халка
As I give it to you in bulk and not small pieces Тому що я даю його вам оптом, а не дрібними шматочками
For mental releases to set my mind at ease, please Будь ласка, щоб розумові звільнення заспокоїли мій розум
In the dark when I spark a flame occurs У темряві, коли я іскрию, виникає полум’я
Your speech is slurred, your sight is blurred Ваша мова нечітка, зір затуманений
You’re drunken, intoxicated because my style is kinda complicated infiltrate it Ти п’яний, п’яний, тому що мій стиль дещо складний, проникни в нього
if you can якщо можеш
Brothas always want to step to me Брати завжди хочуть підступити до мене
When they need to be using their telepathy Коли їм потрібно використовувати свою телепатію
Sleep when they creep, awakened by the quake Спіть, коли вони повзають, розбуджені землетрусом
Cause they don’t know, they really don’t know Бо вони не знають, вони справді не знають
Brothas always want to step to me Брати завжди хочуть підступити до мене
When they need to be using their telepathy Коли їм потрібно використовувати свою телепатію
Sleep when they creep, awakened by the quake Спіть, коли вони повзають, розбуджені землетрусом
Cause they don’t know, they really don’t know Бо вони не знають, вони справді не знають
Plastic MC, what’s the matter, do you wanna climb Jacob’s Ladder Пластиковий MC, в чому справа, ти хочеш піднятися на Сходи Якова?
Slip and fall in the pancake batter Зісковзнути і впасти в тісто для млинців
Serve you on a platter to family and friends Подайте вас на блюді до сім’ї та друзів
You’ll be swelled up blue like that bear on TaleSpin Ви станете синіми, як той ведмідь на TaleSpin
For real though, for real though, I tell you some things По-справжньому, по-справжньому, я розповім вам деякі речі
Step into the ring, your head hits the floor and it goes ping Виходьте на ринг, ваша голова вдаряється об підлогу і лунає
Don’t get me wrong not in the physical Не зрозумійте мене не в фізичному
But in the spiritual aspect you’re defeated like an Aztec Але в духовному аспекті ви переможені, як ацтеки
So go home, fix some popcorn, analyze your callin' Тож їдь додому, приготуй попкорн, проаналізуй свій дзвінок
Pop «Old Yeller"in the VCR and start ballin' Введіть «Old Yeller» у відеомагнітофон і почніть балити
But don’t come back without the proper diction Але не повертайтеся без належної дикції
If you do, friction, as I freak you like science fiction Якщо зробите, то тертя, я я вибагаю вас, як наукову фантастику
Depiction, a mediator of confusion Зображення, посередник замішання
Perusin' the MC, some full but most are empty Переглядайте MC, деякі повні, але більшість порожніх
Now ya wanna battle a serpent with a rattle Тепер ти хочеш битися зі змієм брязкальцем
Leave ya in the dust on the count of three, combust Залиште себе у пилу на рахунок три, спаліть
Brothas always want to step to me Брати завжди хочуть підступити до мене
When they need to be using their telepathy Коли їм потрібно використовувати свою телепатію
Sleep when they creep, awakened by the quake Спіть, коли вони повзають, розбуджені землетрусом
Cause they don’t know, they really don’t know Бо вони не знають, вони справді не знають
Brothas always want to step to me Брати завжди хочуть підступити до мене
When they need to be using their telepathy Коли їм потрібно використовувати свою телепатію
Sleep when they creep, awakened by the quake Спіть, коли вони повзають, розбуджені землетрусом
Cause they don’t know, they really don’t know Бо вони не знають, вони справді не знають
Cause they don’t know, they really don’t know Бо вони не знають, вони справді не знають
My Dilemma, makes things great, when I, uh, flips, uh Моя дилема робить речі чудовими, коли я перевертаю
Through these states and I never thought about being a MC till, uh Через ці штати, і я ніколи не думав про те, щоб бути MC, поки...
One day God said to me, «Boy, look here, I got something for you to do Одного разу Бог сказав мені: «Хлопче, подивись сюди, у мене є щось для тебе зробити
You can start by startin' on the 1, 2» Ви можете почати з 1, 2»
You probably heard me before when I was comin' through the door Ви, мабуть, чули мене раніше, коли я входив у двері
Singin' the jam that I like Співаю джем, який мені подобається
«And I will be yo best friend all the way to the never mind the «І я буду твоєю кращим другом на всьому шляху до незабаром
Begginin'» Початок»
I can start by introducin' my self, my vocal flava Я можу почати з того, щоб представити себе, свій голос
Last longer than a cherry LifeSava Прослужить довше, ніж вишневий LifeSava
Say whatcha say, uh, I heard ya the last time in the jam Скажи, що, ну, я востаннє тебе чув в джемі
Sittin' in the stand rockin' witcha man Сидячи на трибуні, розгойдуючи відьму
I’m the Liquid Man, say, uh, jigabam Я рідкий чоловік, скажімо, джигабам
That’s who I am, that’s who I supposed to be man Ось хто я, ось ким я мав бути людиною
«So give me the sunshine to save my soul» «Тож дай мені сонце, щоб спасти мою душу»
If I turned 42 now, what would you do about it Якби мені зараз виповнилося 42, що б ви зробили з цим
Nothing, and that’s the same way I feel about my style Нічого, і я так само ставлюся до свого стилю
Nothing, 'cause you can’t do nothin' with it, I’m bound to hit it Нічого, тому що ви не можете нічого з цим зробити, я обов’язково вдарю це
Brothas always want to step to me Брати завжди хочуть підступити до мене
When they need to be using their telepathy Коли їм потрібно використовувати свою телепатію
Sleep when they creep, awakened by the quake Спіть, коли вони повзають, розбуджені землетрусом
Cause they don’t know, they really don’t know Бо вони не знають, вони справді не знають
Brothas always want to step to me Брати завжди хочуть підступити до мене
When they need to be using their telepathy Коли їм потрібно використовувати свою телепатію
Sleep when they creep, awakened by the quake Спіть, коли вони повзають, розбуджені землетрусом
Cause they don’t know, they really don’t know Бо вони не знають, вони справді не знають
Brothas always want to step to me Брати завжди хочуть підступити до мене
When they need to be using their telepathy Коли їм потрібно використовувати свою телепатію
Sleep when they creep, awakened by the quake Спіть, коли вони повзають, розбуджені землетрусом
Cause they don’t know, they really don’t know Бо вони не знають, вони справді не знають
Brothas always want to step to me Брати завжди хочуть підступити до мене
When they need to be using their telepathy Коли їм потрібно використовувати свою телепатію
Sleep when they creep, awakened by the quake Спіть, коли вони повзають, розбуджені землетрусом
Cause they don’t know, they really don’t know Бо вони не знають, вони справді не знають
Brothas always want to step to me Брати завжди хочуть підступити до мене
When they need to be using their telepathy Коли їм потрібно використовувати свою телепатію
Sleep when they creep, awakened by the quake Спіть, коли вони повзають, розбуджені землетрусом
Cause they don’t know, they really don’t knowБо вони не знають, вони справді не знають
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: