Переклад тексту пісні Make Room - Grits

Make Room (оригінал)

That’s when you know a group is hip
Is when your parents say
What is it with the hippy, hip, hip, hippy glows?
And you can’t understand a word they are sayin'
Back on up, back on up, oh yeah, back on up
Back on up, back on up, oh yeah, back on up
Back on up, back on up, oh yeah, back on up
Back on up, back on up, oh yeah, back on up
Oh yeah, back on up
Make room, 'cause we about to start swelling
Catching attitude, get buck sweat it up
And really lose cool, its what we been commissioned to do
So back on up and give me room, we gotta keep makin' moves
My long range aim is dedicated to change
Persist to twist brains with rhymes, only God can explain
Attain divine intervention if your attentions arrested
Imprisoned and in position to listen to lessons given
Gotta make moves steadily, heavily bruising these dudes
We got the gift, but abuse tools misleading these youths see
My birthright is light in the darkness of night
To lead the lost paying the price of sacrificing my life
I’ve been sittin' and contemplating waiting anxiously peeking
Perception of these releases embracing the deeper reasons
Of timing and perfect season believing this thing is bigger
Than faces and sound scan reaching for the completion
Of purpose in promised land watchin' behind the curtain
For certain the game is hurtin' looking for some solution
Searchin' for revolution like music is the conclusion
Refusing to look at life a livion for forward movement
— repeat 2X
Move cowards, move all you cowards move
Move cowards, move all you cowards move
Move cowards, move all you cowards move
He scared, she scared and if you scared then move
Oh God, don’t let me act up I feel a fit comin' on
My conniption’s, my conviction’s reaction to what’s goin' on
My rebuttal’s far from subtle, take you there just like a shuttle
Gather round the huddle embrace the pace
I spit at give it a kiss and cuddle
Boy what’s that there you sayin'?
I’m tight like the shorts that men look gay in
Oh Lordy, you don' said too much
My slightest touch is a cobra clutch
Let it be known, we are the epitomy of strange and bizarre
Swichin' up and change our repertoire, come discover who we are
Wreaking havoc on Satan’s mavericks through a labyrinth
Filled with Nooks and crannies, an elite group called the factors
We like the X-Men so uncanny, imagine looking
Up seeing the plastered ceiling cracking, it ain’t because
We broke, we lost our minds for God provoked and crazy actin'
— repeat 4X
The beat is so crazy

(переклад)

Саме тоді ви знаєте, що група — хіп
Це коли кажуть твої батьки
Що це з хіпі, бедро, бедро, хіпі світиться?
І ви не можете зрозуміти слова, що вони говорять
Увімкніть, знову ввімкніть, о, так, знову ввімкніть
Увімкніть, знову ввімкніть, о, так, знову ввімкніть
Увімкніть, знову ввімкніть, о, так, знову ввімкніть
Увімкніть, знову ввімкніть, о, так, знову ввімкніть
О, так, знову вгору
Звільніть місце, тому що ми ось-ось почнемо набрякати
Спіймати ставлення, отримати гроші, попотіти
І справді втрачаємо спокій, це те, що нам доручено робити
Тож поверніться і дайте мені місця, ми мусимо продовжувати рухатися
Моя далека ціль присвячується змінам
Наполегливо крутіть мізки римами, пояснити може лише Бог
Отримайте божественне втручання, якщо ваша увага призупинена
Ув’язнений і в змозі слухати уроки
Треба робити рухи стабільно, сильно завдаючи синців цим хлопцям
Ми отримали подарунок, але бачать інструменти зловживання, які вводять в оману цих молодих людей
Моє право народження — світло в темряві ночі
Щоб вести загиблих, заплативши ціну за те, що я пожертвував своїм життям
Я сидів і думав про те, щоб чекати, з тривогою зазираючи
Сприйняття ціх релізів охоплює глибші причини
Про час і ідеальний сезон вірити, що це більше
Чим обличчя та звукове сканування тягнуться до завершення
Цілі в землі обітованій спостерігають за завісою
Напевно, гра шукає рішення
Висновок – пошук революції, як музика
Відмовляючись дивитися на життя – це живий рух вперед
— повторити 2 рази
Рухайтеся боягузами, рухайтеся всіма, хто рухається
Рухайтеся боягузами, рухайтеся всіма, хто рухається
Рухайтеся боягузами, рухайтеся всіма, хто рухається
Він злякався, вона злякалася, і якщо ви боїтеся, то рухайтеся
О Боже, не дай мені виводити я відчуваю придатність
Моя думка, реакція мого переконання на те, що відбувається
Моє спростування далеко не витончене, довезіть вас туди, як човник
Зберіться навколо скупчення, обіймайте темп
Я плюю на поцілунок і обійми
Хлопче, що ти там говориш?
Я туга, як шорти, в яких чоловіки виглядають геями
Господи, ти не сказав зайвого
Мій найменший дотик — муфта кобри
Нехай буде відомо, що ми є втіленням дивного й дивного
Змінюйте наш репертуар і дізнайтеся, хто ми є
Нанесення хаосу сатанинським дивам через лабіринт
Сповнена закутків і тріщин, елітна група назвала фактори
Нам Люди Ікс подобаються такі дивовижні, уявіть собі
Побачивши, що оштукатурена стеля тріщить, це не тому
Ми зламалися, втратили розум через Бога спровокованих і божевільних дій
— повторити 4 рази
Біт такий божевільний