Переклад тексту пісні Blame It on You - Grits

Blame It on You (оригінал)

She was a friend of me
Soon become the enemy
My heart said it was meant to be
Cold sweats and nightmares of killin her for breakin me
Bound to be 1 from corruption of adultery
Prayin at night this day i’ll never see through
Who knew this gal was out to get me for years
Seein dreams of her scams professed before i had fans
Delilahs kisses of deception was my justified stance
Ignorance self contained in disobedient hands
Infatuation claimed was true is definition of this
Female relation contradictin my standards for this
Witnessed the hand of god began divisions progress
As vintage for all my pain grew deep in my flesh
Decisions to suffer bonds that of the startin distress
No less than foolness tribulated to bless
Peace once released from the grip of distress
The culprit responsible found to be the likeness of me
The very images i blamed this on self
But not protectin my affections for conductions of hell
Her spell had me bound like bank tellers and hostages
Smell had me fooled like designer female imposters
Why does it happen to the best of gods men?
We fall from desires of fruit thats been forbiddin
Since the beginnin of time we been blamin the women
Its not their fault that their fine
We need to wait til its given
Blame it on you take the blame from me
If u was in my shoes you’d do the same to me
Repercussion of hell from the hand it was dealt
I let you use up all my aces what im facin is needin help
Feelin remorse from divorce
Lettin nature take its ugly course
Catapulting two people in love to insulting
I wish i never met you baby doll from dires join the concubine
Jack it like a porcupine alliance in reliance
With self searchin for my key or else in trees
On the wrong side of the woods
And thats no good dancing earnestly with forward respect
Swerving up and down super jet ain’t know the lightning bolts and storms bout
to get
When i made them vows heard the screams and saw the cows
Paid no mind, ignoring all the warning signs
From top to bottom of my finger monkeying around the dream believer
Believin in happiness forever mine was crabbiness unclever unclear
Temporarily brain dead my teeth in a poison cornbread of a rehab
We were woven that some day open the water rose above our heads
Thats when the flesh came to life and the spirit metamorphed the dead
She killed me softer than a refugee and not sure what was left of me
Bamboozled by a shuler when your united as one
The process labeled marriage took less than half a man seein a dad pushed in a
baby carriage
Pure and out of struggle responsibilities we juggle find it funny
Ain’t no matter to scoff about or chuckle
Beneath my stature a superman with no terry hatcher
I stand alone this time givin my lord this heart to capture

(переклад)

Вона була моїм другом
Незабаром стати ворогом
Моє серце підказало таким так було
Холодний піт і кошмари вбивають її за те, що вона зламала мене
Обов’язково бути 1 через корупцію в подружній зраді
Моліться вночі цього дня, я ніколи не прозріваю
Хто знав, що ця дівчина збирається залучити мене роками
Бачила мрії про її шахрайство, сповідане до того, як у мене з’явилися шанувальники
Поцілунки Даліли з обману були моєю виправданою позицією
Неуцтво в неслухняних руках
Закоханість, яка стверджується, була правдою, це визначення цього
Жіночі стосунки суперечать моїм стандартам щодо цього
Ставши свідком руки Божої, поділ почав прогресувати
Оскільки вінтаж, увесь мій біль глибоко вріс у моїй плоті
Рішення потерпіти пов’язані з тим, що виникло в біді
Не менше, ніж безумство, яке страждає на благословення
Спокій, колись звільнений із-під тиску
Винуватцем виявився подібний на мене
Саме ті зображення, які я звинувачував у цьому самих себе
Але не захищаю мої почуття до пекла
Її заклинання зв’язало мене, як банківських касирів і заручників
Запах обдурив мене, як дизайнерських самозванців
Чому це трапляється з найкращими богами?
Ми відпадаємо від бажання фруктів, які були заборонені
З самого початку ми звинувачували жінок
Це не їхня вина, що їх штраф
Нам потрібно почекати, доки його дадуть
Звинувачуйся в тому, що ти береш провину на мене
Якби ви були в моїх черевиках, ви б зробили те саме зі мною
Наслідки пекла від руки, яку було нанесено
Я дозволяю вам використати всі мої тузи, які мені потребують у допомозі
Відчуваю каяття від розлучення
Нехай природа бере свій потворний хід
Катапультування двох закоханих людей до образи
Мені б хотілося, щоб ти ніколи не зустрічав, щоб лялька з лиха приєдналася до наложниці
Джек це як союз дикобраза в покладі
З самостійним пошуком мого ключа чи іншого на деревах
На неправильному боці лісу
І це погано гарно танцювати з повагою
Повертаючи вгору й опускаючись, суперджет не знає блискавок і штормів
отримати
Коли я дав їм клятву, я почув крики й побачив корів
Не зважав, ігноруючи всі попереджувальні знаки
Зверху вниз мого пальця мавпаю навколо віруючого мрії
Моя віра у щастя назавжди була нерозумною, незрозумілою
Тимчасово померли мої зуби в отруйному кукурудзяному хлібі реабілітації
Ми були зіткані, щоб одного дня вода піднялася над нашими головами
Тоді тіло ожило, а дух перетворив мертвих
Вона вбила мене м’якше, ніж біженця, і не впевнена, що від мене залишилося
Збентежений шулером, коли ви об’єднані як єдине ціле
Процес, який називали одруженням, зайняв менше половини чоловіка, коли тато штовхнув у нього
дитяча коляска
Чистий і поза боротьбою обов’язки, які ми жонглуємо, вважаємо це смішним
Неважливо глузувати чи сміятися
Нижче мого зросту супермен без махрового виводу
Цього разу я залишусь один, даючи своєму господарю це серце, щоб зайняти