| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me, (can anybody?)
| Допоможіть мені, допоможіть мені, допоможіть мені (хто може?)
|
| Help me, help me, help me, (is somebody gonna?)
| Допоможіть мені, допоможіть мені, допоможіть мені (хтось збирається?)
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me, (can anybody?)
| Допоможіть мені, допоможіть мені, допоможіть мені (хто може?)
|
| Help me, help me, help me. | Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені. |
| (is somebody gonna?)
| (хтось збирається?)
|
| Got a vivid tale of how fate played out
| Отримав яскраву історію про те, як склалася доля
|
| While these words formulate a mind of their own, respect the grind that they’re
| Хоча ці слова формують власний розум, поважайте їхню вагу
|
| on
| на
|
| What the heck you expect when you touch the erogenous zone?
| Якого біса ти очікуєш, коли торкаєшся ерогенної зони?
|
| Be freaky-deaky when it’s my micky — Mr. Misogynist’s whore
| Будьте дивовижним, коли це мій міккі — повія містера женоненависника
|
| He cops a feel when his thoughts bill — for real?
| Він відчуває почуття, коли його думки рахуються — справді?
|
| Here in off the chase, his face is flushed, embarrassed 'cause he knows he
| Тут, у погоні, його обличчя почервоніло, зніяковіло, бо він знає, що
|
| ought to chill
| має охолоджуватися
|
| But his drive is in the fast lane, throws caution to the wind
| Але його рух на швидкій смузі, кидає обережність на вітер
|
| I know it blows, so he goes, he spends his cash, man
| Я знаю, що це духає, тому він йде, він тратить свої гроші, чоловіче
|
| Bad chicks — he’s decided he can ride it
| Погані курчата — він вирішив, що може їздити на ньому
|
| Oh man, the things he do, hotels he brings them to and what they do
| Чоловіче, те, що він робить, готелі, куди він возить їх і чим вони займаються
|
| Hey, yo, I think we got it — you just don’t know the half
| Привіт, я думаю, ми зрозуміли — ви просто не знаєте половини
|
| Don’t laugh 'cause this could be every one of us, brought on 'cause of what the
| Не смійтеся, тому що це може бути кожний із нас, викликаний через
|
| past has done to us
| минуле зробило з нами
|
| This here is serious, don’t be oblivious to that which is made known
| Це серйозно, не не не не звертайте уваги на те, що відомо
|
| Silence has made a taboo which you ain’t grown
| Тиша зробила табу, на яке ти ще не виріс
|
| And you in need or a spurt
| І ви в потребі чи пориві
|
| Believe this is Jesus who’s speaking out and relieving hurt, cleansing us all
| Повірте, що це Ісус, який говорить і знімає біль, очищає нас усіх
|
| when we deal in dirt
| коли ми маємо справу з брудом
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me, (can anybody?)
| Допоможіть мені, допоможіть мені, допоможіть мені (хто може?)
|
| Help me, help me, help me, (is somebody gonna?)
| Допоможіть мені, допоможіть мені, допоможіть мені (хтось збирається?)
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me, (can anybody?)
| Допоможіть мені, допоможіть мені, допоможіть мені (хто може?)
|
| Help me, help me, help me. | Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені. |
| (is somebody gonna?)
| (хтось збирається?)
|
| In the eyes of the desperate the cries are heard
| В очах відчайдушних лунають крики
|
| To ashamed to express it, so we say it without words
| Мені соромно це висловлювати, тому ми говоримо це без слів
|
| But illustrated in the actions and emotions disturbed, self-destructive
| Але проілюстровані в діях та емоціях стурбовані, саморуйнівні
|
| satisfaction and addiction emerge
| з'являється задоволення і залежність
|
| It all started in the garden with an innocent glace
| Все почалося в саду з невинного погляду
|
| Now enters the chance — it’s slim 'cause the addiction advance
| Тепер у вас є шанс — він невеликий, тому що залежність прогресує
|
| Now children with bloody hands write their name on the wall and hang in the
| Тепер діти з закривавленими руками пишуть своє ім’я на стіні та вішають
|
| mall, and leave a stain, a pain on us all
| торговий центр і залишить пляму, біль на нас усіх
|
| So I sacrifice and bear the crucifixion involved, and pray this music makes a
| Тому я приношу в жертву й несу пов’язане з цим розп’яття, і молюся, щоб ця музика зробила а
|
| difference for the tainted and flawed
| різниця для зіпсованих і дефектних
|
| Erase the pain and leave them blameless when they stand before God,
| Зітріть біль і залиш їх бездоганними, коли вони стануть перед Богом,
|
| 'cause I could never stand by doing nothing while souls cry
| тому що я ніколи не міг нічого не робити, поки душі плачуть
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me, (can anybody?)
| Допоможіть мені, допоможіть мені, допоможіть мені (хто може?)
|
| Help me, help me, help me, (is somebody gonna?)
| Допоможіть мені, допоможіть мені, допоможіть мені (хтось збирається?)
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me, (can anybody?)
| Допоможіть мені, допоможіть мені, допоможіть мені (хто може?)
|
| Help me, help me, help me, (is somebody gonna?)
| Допоможіть мені, допоможіть мені, допоможіть мені (хтось збирається?)
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me, (can anybody?)
| Допоможіть мені, допоможіть мені, допоможіть мені (хто може?)
|
| Help me, help me, help me, (is somebody gonna?)
| Допоможіть мені, допоможіть мені, допоможіть мені (хтось збирається?)
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
|
| Help me, help me, help me, (can anybody?)
| Допоможіть мені, допоможіть мені, допоможіть мені (хто може?)
|
| Help me, help me, help me. | Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені. |
| (is somebody gonna?) | (хтось збирається?) |