| When it started we was downed by church fallacy
| Коли це почалося, ми були вражені церковною оманою
|
| As time went by we took on the appearance of being free
| Минав час, ми набували вигляду вільних
|
| But in reality we’re not, we’re still trapped in the shallow mentality of
| Але насправді це не так, ми все ще в пастці неглибокого мислення
|
| gospel rap
| євангельський реп
|
| These are the secrets of life, to some revealed
| Це таємниці життя, декому відкриті
|
| Remain hidden so all can understand the truth concealed
| Залишайтеся прихованими, щоб усі могли зрозуміти приховану правду
|
| So, we journey, dropping theories of Christ grammatically, to awake those who
| Отже, ми мандруємо, відкидаючи теорії Христа граматично, щоб пробудити тих, хто
|
| sleep through lyrical caffeination
| спати через ліричний кофеїн
|
| Bona fide creations bore fruit through verbal knowledge, as the apparatus of
| Справжні творіння приносили плоди через словесне знання, як апарат
|
| seeds, on good soil, had fallen, but calling of
| насіння, на доброму ґрунті, впало, але закликає
|
| Yet, y’all, into the beat, started to fade
| І все ж таки ви почали зникати
|
| Ascending, approaching death as the roots reached the pavement
| Підйом, наближення до смерті, коли коріння сягало тротуару
|
| Disciples of Christ, each reaching surface, blooming in season
| Учні Христа, кожен досягає поверхні, розквітаючи в сезоні
|
| But autumn sparks a vacation, influenced by niggers we did duplicated
| Але осінь розпочинає канікули під впливом негрів, яких ми дублювали
|
| Illustrations took form as gospel gangsters, exploited and victimised by
| Ілюстрації набули форми євангельських гангстерів, експлуатованих і жертвованих
|
| industry-philes
| індустріальні філії
|
| Awaiting anxiously, I see emcees bearing fruit to be collected
| Чекаючи з нетерпінням, я бачу, як ведучі приносять плоди, які потрібно зібрати
|
| Took root underground, as rats funnel through tunnels
| Вкорінилися під землею, як щури ходять через тунелі
|
| Direction emerging, surface submerged within the harvest
| Напрямок висхідний, поверхня занурена в урожай
|
| Manifested by seeds of another that was invested
| Виявляється насінням іншого, що було інвестовано
|
| Unlike the rest, through the rain and cold, we stood the test
| На відміну від інших, через дощ і холод ми витримали випробування
|
| First ten, and twenty, then a hundred-fold blessed in this
| Спочатку десять, двадцять, а потім стократно благословенні у цьому
|
| Well pleased, so on the Sabbath day we’ll rest
| Дуже задоволені, тому в суботній день будемо відпочивати
|
| Six days, five seeds, prophesy is manifest
| Шість днів, п’ять насіння, пророцтво яве
|
| Motivated by what’s being illustrated by those who talk loud thereby bringing
| Мотивовані тим, що показують ті, хто голосно говорить, тим самим
|
| distortion to both my optical and audio senses, which are responsible for the
| спотворення як моїх оптичних, так і звукових відчуттів, які відповідають за
|
| mirage of skill you’re still trying to keep real
| міраж умінь, які ви все ще намагаєтеся зберегти
|
| So, I’m here to manipulate or change the course of these events,
| Тому я тут, щоб маніпулювати чи змінити хід ціх подій,
|
| to guide you toward the demise of your pretense
| щоб спрямувати вас до зникнення вашого притвору
|
| Therefore my strategic positioning for this offensive attack is fueled by your
| Тому моє стратегічне позиціонування для цієї наступальної атаки підживлено твоєю
|
| burning desire for being whack
| пекуче бажання бути вдарним
|
| So, how you react to this potentially volatile situation will conduct the
| Тож те, як ви реагуєте на цю потенційно нестабільну ситуацію, буде діяти
|
| symphony of sympathy you attract
| симфонія симпатії, яку ви притягуєте
|
| The skies peeled back, I rained down fact on this Grits track
| Небо відкололося назад, я посипав дощем на цю доріжку Grits
|
| Static, air, hand-clap, whatever, I just rap
| Статичний, повітряний, плескання в долоні, що завгодно, я просто реп
|
| You understand to ill-coined phrase «gospel-rapper,» but yet you turn heads off,
| Ви розумієте невдало придуману фразу «євангеліст-репер», але все ж відвертаєтесь,
|
| like the mechanics of a clapper, until now
| як досі механіка хлопача
|
| It’s been a long time coming; | Це було довго; |
| now the sludge resides at the top, like Mr.
| тепер мул знаходиться у верхній частині, як Mr.
|
| Drummond
| Драммонд
|
| Evident to the inner-eye, no longer discreet
| Очевидне для внутрішнього ока, більше не стримане
|
| True motives get uncloaked, as words become concrete and tangible
| Справжні мотиви розкриваються, коли слова стають конкретними та відчутними
|
| Though the brothers begin acting stranger, anti-ambassadors of one debuted in a
| Хоча брати починають діяти як чужі, анти-посли одного з них дебютували в а
|
| manger
| ясла
|
| Like orphans to the industry, nobody wants me
| Як сироти в галузі, я нікому не потрібна
|
| Passed around by foster-labels, wondering if they plan to dump me
| Проходив повз прийомних лейблів, гадаючи, чи планують вони мене кинути
|
| One side is called «mainstream» but really I see no difference
| Одна сторона називається «мейнстрімом», але насправді я не бачу різниці
|
| Where’s the fifty percent ministry, fifty percent business?
| Де п’ятдесятивідсоткове служіння, п’ятдесятвідсотковий бізнес?
|
| Currently it’s ten/ninety with the latter always trailing, as the cross fades
| Зараз це десять/дев’яносто, а останній завжди відстає, оскільки хрест зникає
|
| away with the realness of the nailing
| подалі від реальності забивання
|
| Getting over using spiritual parameters to evolve your level in society;
| відмовитися від використання духовних параметрів, щоб підвищити свій рівень у суспільстві;
|
| that’s what gospel means to me
| ось що для мене означає євангелія
|
| Rolling down the river of Christian emcees, wishing to knock them upside their
| Котиться по річці християнських ведучих, бажаючи повалити їх догори
|
| heads with my oars, shatter their cores
| голови моїми веслами, розбивати їх ядра
|
| Blood trickled from the pores of the fickle
| Кров стікала з пір непостійного
|
| Lose control from their fans, they being tickled
| Втрачають контроль над своїми шанувальниками, їх лоскочуть
|
| Hot-steppers get their peppers pickled
| Хот-степери маринують перці
|
| My question is this: how do you keep it real when you’re synthetic?
| Моє питання це : як ви зберегти справжність, коли ви синтетична?
|
| So pathetic, unlively, in more aid than H.I.V.,
| Настільки жалюгідний, неживий, надає більше допомоги, ніж H.I.V.,
|
| The way I see things, you’re doing more harm than help with chameleonic skills
| На мою думку, ви завдаєте більше шкоди, ніж допомагаєте хамелеоністським навичкам
|
| Latching on to flavours of the month for cheap thrills, arms floded on window
| Захоплюючись смаками місяця для дешевих гострих відчуттів, обіймаючи вікна
|
| sills
| підвіконня
|
| Finding oddities you call commodities
| Знаходження дивацтва ви називаєте товаром
|
| You false prodigies I’m judging, you’re catching life sentences for your sodomy
| Ви, фальшиві вундеркінди, я суджу, ви ловите довічне ув’язнення за свою содомію
|
| I touch a cloud through well endowed imagination
| Я доторкаюся до хмари через добре обдаровану уяву
|
| Collaboration with pens sends your deejay on a permanent vacation
| Співпраця з ручками відправляє вашого ді-джея у постійну відпустку
|
| See, I dapple in work-placements, some kind of scrabble-type shaping
| Дивіться, я вибираюся на робочих місцях, якийсь формування на кшталт скрабла
|
| Fragments into stories, resulting in sky-scarping
| Фрагменти на історії, що призведе до небажаного неба
|
| I be taking lashes from them cats who cannot do the same
| Я беру вії у тих котів, які не вміють робити те саме
|
| Fooling secular psychos with no shame, proclaiming Christ’s name
| Обдурювати світських психів без сорому, проголошуючи ім’я Христа
|
| Irregular writer or knights, I mean the mediocre artists
| Незвичайні письменники чи лицарі, я маю на увазі посередніх художників
|
| The spots I be in, the so-called hardest Christian rappers be discarded
| Місця, в яких я перебуваю, так званих найжорсткіших християнських реперів — відкинути
|
| And it’s odd, when I catch their shows, they claim they ain’t no joke
| І дивно, коли я дивлюся на їхні шоу, вони стверджують, що це не жарт
|
| But your people map project blowed, and they be in the back straight taking
| Але ваш проект із картою людей провалився, і вони в заду прямі
|
| notes
| нотатки
|
| Fool, I rock both; | Дурень, я качаю обох; |
| my pendulum swings on each arena
| мій маятник коливається на кожній арені
|
| I’m elevating gospel rap from Nashville to West Covina
| Я підношу госпел-реп із Нешвілла до Вест Ковіни
|
| Now, when it started we was downed by church fallacy
| Тепер, коли це почалося, ми були вражені церковною оманою
|
| As time went by we took on the appearance of being free
| Минав час, ми набували вигляду вільних
|
| But in reality we’re not, we’re still trapped in the shallow mentality of
| Але насправді це не так, ми все ще в пастці неглибокого мислення
|
| gospel rap
| євангельський реп
|
| When it started we was downed by church fallacy
| Коли це почалося, ми були вражені церковною оманою
|
| As time went by we took on the appearance of being free
| Минав час, ми набували вигляду вільних
|
| But in reality we’re not, we’re still trapped in the shallow mentality of
| Але насправді це не так, ми все ще в пастці неглибокого мислення
|
| gospel rap
| євангельський реп
|
| When it started we was downed by church fallacy
| Коли це почалося, ми були вражені церковною оманою
|
| As time went by we took on the appearance of being free
| Минав час, ми набували вигляду вільних
|
| But in reality we’re not, we’re still trapped in the shallow mentality of
| Але насправді це не так, ми все ще в пастці неглибокого мислення
|
| gospel rap
| євангельський реп
|
| When it started we was downed by church fallacy
| Коли це почалося, ми були вражені церковною оманою
|
| As time went by we took on the appearance of being free
| Минав час, ми набували вигляду вільних
|
| But in reality we’re not, we’re still trapped in the shallow mentality of
| Але насправді це не так, ми все ще в пастці неглибокого мислення
|
| gospel rap | євангельський реп |