Переклад тексту пісні Mind Blowin - Grits, 4th Ave Jones

Mind Blowin (оригінал)

Ma soul design speaks so eloquently
Coffee so defined, I know this time
The piece of pie is in my reach, I know it’s mine — so sublime
Throwing up my soldier sign before we find the pit and coldest kind of sit
Let them know what I’m for this time
Let alone got a cool with a mountain view, picturesque and a flow so fresh
The best to that I can attest
Make the rest seem so minute in stature
Just cause 'til you fall — we got you
This why we all get at you
Chase them bouncing balls across the walls we all be after
Hope is in my view
Don’t misconstrue my close to you, you
Tragic loss to my disdain
Sum me up 'til I hit this thing
Had to record the flavour if my West Coast conglomerate
Who fond of it?
Nobody does it better, when it comes to it
Looking out my window at my ghetto street
I gotta become a man, be what I got to be
I gotta take care of my baby, and them got to eat
I gotta charge ya’ll, begging ain’t nothing for free
I got a will to fight and the mind to tell the truth
I gotta kill this mic every time I’m in this booth
I gotta win the game and get a castle for my queen
I gotta get some change, I gotta keep my mama clean
I gotta problem with too much of talking what you don’t walk
You frightened, infinite no biting
Homie, don’t balk
Gotta get my grind on
I’m in and out of time zones
The Jones click and Grits to have your mind blown
Broaming with these baller-like tendencies, inserting these pain killers
Singing syringes and blowing brains, shunning fame
Motivation to build a nation out of a fallen generation
With these verses in reverse, against the grain, we move the vision
Haters came in opposition
Our decisions held a question, yet they profit off our mission
We’re disciples — there’s a difference versus Christians and religion
Reach a man — you speak his land, but lead in the truth and understanding
My devotion’s fully focused on provoking ya’ll to get open to what spoken in
these rhymes and how your life should be defined
We keep it nice with bold flows
Throw that Greek through the window
Then make that sacrifice to bring it back to life
Think twice, but never hold back the night
Ain’t never saw it coming when it’s hitting on, like a breeze coming through
the window
It’s blinding the core of my retina
People are changing, we’re 'bout to be getting up our grip on life
It’s only a few who get this nice
Who knew that it took sacrifice?
Bring it back to life
We be the rappers who’re turning back time, showing you how to control and
define
A different approach of a kind, a fresher design
A fall of grace you find, blow you mind
Ain’t never saw it coming when it’s hitting on, like a breeze coming through
the window
It’s blinding the core of my retina
People are changing, we’re 'bout to be getting up our grip on life
It’s only a few who get this nice
Who knew that it took sacrifice?
Bring it back to life
We be the rappers who’re turning back time, showing you how to control and
define
A different approach of a kind, a fresher design
A fall of grace you find, blow you mind

(переклад)

Ma soul design говорить так красномовно
Кава так визначена, я знаю цього разу
Шматочок пирога в мій досяжності, я знаю, що це мій — такий піднесений
Викидаю мій солдатський знак, перш ніж ми знайдемо яму й найхолодніший вид сидіння
Нехай вони знають, для чого я цього разу
Не кажучи вже про охолодження з видом на гори, мальовничим і таким свіжим потоком
Найкраще, що я можу підтвердити
Зробіть решту таким невибагливим
Просто тому, що поки ви не впадете — ми з вас
Ось чому ми всі на вас
Переслідуйте їх, які стрибають м’ячами по стінах, за якими ми всі намемося
Надія на мій погляд
Не розумійте мій близький до вас, ви
Трагічна втрата для моєї зневаги
Підсумуйте мене, поки я не потраплю на цю річ
Треба було записати смак, якщо мій конгломерат Західного узбережжя
Кому це подобається?
Ніхто не робить це краще, коли справа доходить
Дивлюсь у вікно на мою вулицю гетто
Я мушу стати людиною, бути тим яким му бути
Я мушу дбати про свою дитину, а вона мусить їсти
Я мушу стягнути з вас плату, жебрацтво не є безкоштовним
У мене є воля до боротьби і розум, щоб говорити правду
Я мушу вбивати цей мікрофон щоразу, коли буду в цій кабінці
Мені потрібно виграти гру і отримати замок для своєї королеви
Мені потрібно взяти здачу, я маю тримати свою маму в чистоті
У мене проблема з тим, що я багато говорю, про що ти не ходиш
Ти наляканий, нескінченно не кусаєшся
Друже, не зупиняйся
Треба зайнятися
Я перебуваю і поза часовими поясами
The Jones click and Grits, щоб здивувати вас
Захоплюючись цими тенденціями, подібними до балерину, вводячи ці знеболюючі
Співають шприци і дмуть мізки, цураючись слави
Мотивація побудувати націю із занепалого покоління
З цими віршами навпаки, проти зерна, ми переміщуємо бачення
Ненависники прийшли в опозицію
Наші рішення викликали запитання, але вони приносять користь нашій місії
Ми учні — є різниця між християнами та релігією
Досягніть людини — ви говорите її землю, але ведете правду й розуміння
Моя відданість повністю зосереджена на тому, щоб викликати у вас бажання відкритися для того, що говориться в
ці рими та те, як ваше життя має бути визначено
Ми дотримуємось сміливих потоків
Кинь того грека у вікно
Тоді принесіть цю жертву, щоб повернути її до життя
Подумайте двічі, але ніколи не стримуйте ніч
Я ніколи не бачив, щоб це прибуло, коли воно б’ється, як вітерець
вікно
Це засліплює серцевину моєї сітківки
Люди змінюються, ми ось-ось почнемо братися за життя
Лише небагатьом це подобається
Хто знав, що для цього потрібні жертви?
Поверніть його до життя
Ми репери, які повертають час назад, показуючи вам, як контролювати і
визначити
Своєрідний інший підхід, свіжіший дизайн
Падіння благодаті, яке ви знайдете
Я ніколи не бачив, щоб це прибуло, коли воно б’ється, як вітерець
вікно
Це засліплює серцевину моєї сітківки
Люди змінюються, ми ось-ось почнемо братися за життя
Лише небагатьом це подобається
Хто знав, що для цього потрібні жертви?
Поверніть його до життя
Ми репери, які повертають час назад, показуючи вам, як контролювати і
визначити
Своєрідний інший підхід, свіжіший дизайн
Падіння благодаті, яке ви знайдете