Переклад тексту пісні Palaces Of Montezuma - Grinderman

Palaces Of Montezuma (оригінал)

Psychedelic invocations
Of Mata Hari at the station
I give to you
A Java princess of Hindu Birth
A woman of flesh a child of earth
I give to you
The hanging gardens of Babylon
Miles Davis the black unicorn
I give to you
The Palaces of Montezuma
And the Gardens of Akbar’s tomb
I give to you
The spider Goddess and the Needle Boy
The slave-dwarves they employ
I give to you
A custard-coloured super-dream
Of Ali McGraw and Steve McQueen
I give to you
C’mon baby, let’s get out of the cold
And give me, give me, give me your precious love for me to hold
The epic of Gilgamesh
A pretty little black A-line dress
I give to you
The spinal cord of JFK
Wrapped in Marilyn Monroe’s negligee
I give to you
I want nothing in return
Just the softest little breathless word
I ask of you
A word contained in a grain of sand
That can barely walk can’t even stand
I ask of you
Oh c’mon baby, let’s get out of the cold
And gimme gimme gimme your precious love for me to hold
C’mon baby come out of the cold
And gimme gimme gimme your precious love for me to hold

Palaces Of Montezuma (переклад)

Психоделічні виклики
Мата Харі на станції
Я дарую вам
Ява принцеса індуїстського народження
Жінка з плоті, дитина землі
Я дарую вам
Висячі сади Вавилону
Чорний єдиноріг Майлз Девіс
Я дарую вам
Палаци Монтесума
І Сади гробниці Акбара
Я дарую вам
Богиня-павук і хлопчик-голка
Роби-гноми, які вони наймають
Я дарую вам
Супер-мрія заварного кольору
Про Алі Макгроу та Стіва МакКуіна
Я дарую вам
Давай, дитинко, ходімо з холоду
І дай мені, дай мені, дай мені свою дорогоцінну любов, що я тримаю
Епос Гільгамеша
Мила чорна сукня А-силуету
Я дарую вам
Спинний мозок JFK
Закутаний у негліже Мерилін Монро
Я дарую вам
Я не хочу нічого натомість
Просто найм’якше задихане слово
Я прошу у вас
Слово, яке міститься в піщинці
Що ледве ходить, не може навіть стояти
Я прошу у вас
Ой, дитино, ходімо з холоду
І дай мені, дай мені свою дорогоцінну любов, щоб я утримав
Давай, малюк, вийди з морозу
І дай мені, дай мені свою дорогоцінну любов, щоб я утримав