Переклад тексту пісні First Time - Grey, Robinson

First Time (оригінал)

How did we get so far and moved?
I never thought that’d be me and you, no
Wish we could see two points of view, oh
Our last stupid shit broke us right in two
Since we gave up, we’ve been running in the same place
Ya I miss you when I think you feel the same way
How you’ve been, oh
'Cause I’ve been thinking
I’ve been thinking, I’ve been thinking
Wanna get you back on my lips
And when you forget, I forgive
'Cause I never do things right the first time
All the words you’ve said, take 'em back
Didn’t mean it, no, not like that
You know I never do things right the first time
You know I love to all the think
Gave us no apologies
Holding on when I shouldn’t be
Should have tried and shouldn’t let you end
Since we gave up, we’ve been running in the same place
Ya I miss you when I think you feel the same way
How you’ve been, oh
'Cause I’ve been thinking
I’ve been thinking, I’ve been thinking
Wanna get you back on my lips
And when you forget, I forgive
'Cause I never do things right the first time
All the words you’ve said, take 'em back
Didn’t mean it, no, not like that
You know I never do things right the first time
The first time

First Time (переклад)

Як ми зайшли так далеко й переїхали?
Я ніколи не думав, що це буде я і ти, ні
Хотілося б, щоб ми бачили дві точки зору, о
Наше останнє дурне лайно зламало нас на двоє
З тих пір, як ми відмовилися, ми працюємо в тому ж місці
Так, я сумую за тобою, коли думаю, що ти відчуваєш те ж саме
Як ти був, о
Бо я подумав
Я думав, я думав
Я хочу повернути тебе в мої губи
І коли ти забуваєш, я прощаю
Тому що я ніколи не роблю все правильно з першого разу
Усі слова, які ви сказали, заберіть їх назад
Не мав на увазі, ні, не так
Ви знаєте, що я ніколи не роблю все правильно з першого разу
Ви знаєте, що я люблю все думати
Не вибачився
Триматися, коли я не повинен бути
Треба було спробувати і не дозволило тобі закінчити
З тих пір, як ми відмовилися, ми працюємо в тому ж місці
Так, я сумую за тобою, коли думаю, що ти відчуваєш те ж саме
Як ти був, о
Бо я подумав
Я думав, я думав
Я хочу повернути тебе в мої губи
І коли ти забуваєш, я прощаю
Тому що я ніколи не роблю все правильно з першого разу
Усі слова, які ви сказали, заберіть їх назад
Не мав на увазі, ні, не так
Ви знаєте, що я ніколи не роблю все правильно з першого разу
Вперше