Переклад тексту пісні For The Night - Grey

For The Night (оригінал)

Broke nights
All we got is us
Nowhere we gotta be
Headlights
Just looking for a rush
Chasing the in between
We get our highs without the pills
For a moment
Breaking our limits for the thrill
Like it’s all we know
Don’t got a dollar to our names
But we always find a way
And we’re never gonna stop, no
We might not always know how we’re getting by
But broke don’t mean that we’re broken up inside
One day we’ll live it up in the higher life
But til we get there we’re living for the night
But til we get there we’re living for the night
But til we get there we’re living for the night
Top down
Just us against the wind
No plans we gotta make
Hot blood
And fresh adrenaline
Taking our breath away
We get our highs without the pills
For a moment
Breaking our limits for the thrill
Like it’s all we know
Don’t got a dollar to our names
But we always find a way
And we’re never gonna stop, no
We might not always know how we’re getting by
But broke don’t mean that we’re broken up inside
One day we’ll live it up in the higher life
But til we get there we’re living for the night
But til we get there we’re living for the night
But til we get there we’re living for the night

For The Night (переклад)

Розбиті ночі
Все, що у нас є, це ми
Ніде ми не повинні бути
Фари
Просто шукаю поспіху
Гонка за проміжним
Ми досягаємо максимуму без таблеток
На хвилинку
Порушуємо наші межі для гострих відчуттів
Ніби це все, що ми знаємо
Немає долара на наші імена
Але ми завжди знаходимо вихід
І ми ніколи не зупинимося, ні
Ми не завжди можемо знати, як ми живемо
Але зламане не означає, що ми розлучені всередині
Одного дня ми переживемо це у вищому житті
Але поки ми доберемося, ми живемо на ніч
Але поки ми доберемося, ми живемо на ніч
Але поки ми доберемося, ми живемо на ніч
З верху до низу
Тільки ми проти вітру
Ніяких планів нам не будувати
Гаряча кров
І свіжий адреналін
Забираючи подих
Ми досягаємо максимуму без таблеток
На хвилинку
Порушуємо наші межі для гострих відчуттів
Ніби це все, що ми знаємо
Немає долара на наші імена
Але ми завжди знаходимо вихід
І ми ніколи не зупинимося, ні
Ми не завжди можемо знати, як ми живемо
Але зламане не означає, що ми розлучені всередині
Одного дня ми переживемо це у вищому житті
Але поки ми доберемося, ми живемо на ніч
Але поки ми доберемося, ми живемо на ніч
Але поки ми доберемося, ми живемо на ніч