| Swallow My Pride (оригінал) | Swallow My Pride (переклад) |
|---|---|
| She looked at me with dignity, said | Вона подивилася на мене з гідністю, сказала |
| «Baby there’s one thing you’ve gotta see | «Дитино, ти маєш побачити одну річ |
| Even though we’re headed for war | Хоча ми прямуємо до війни |
| this nation’s prouder than ever before | ця нація пишається, ніж будь-коли раніше |
| Yes, there’s a sprit in the air | Так, у повітрі витає дух |
| We’re more American than anywhere.» | Ми більше американці, ніж будь-де». |
| Well, I just smiled 'cause I could tell | Ну, я просто посміхнувся, бо міг розпізнати |
| This little girl’s going to hell | Ця маленька дівчинка піде в пекло |
| All the warmth in her heart can’t keep | Усе тепло в її серці не може зберегти |
| My blood from running cold | Моя кров від застуди |
| First I fell for her looks | Спочатку я закохався в її зовнішній вигляд |
| Now I just wanna go for the throat | Тепер я просто хочу діти за горло |
| I tried to tell her a hundred times | Я намагався розповісти їй сотню разів |
| This little girl didn’t understand at all | Ця маленька дівчинка зовсім не розуміла |
| Pride comes before a fall | Гордість приходить до падіння |
| Now I wouldn’t mind if you swallow my pride | Тепер я не буду проти, якщо ви проковтнете мою гордість |
| Make me feel all right, deep inside | Змусьте мене почувати себе добре, глибоко всередині |
| Feel all right | Відчуваю себе добре |
| Pride comes before a fall | Гордість приходить до падіння |
| This ain’t the summer of love (4x) | Це не літо кохання (4x) |
| I don’t know what you’re thinking of | Я не знаю, про що ви думаєте |
| This ain’t the summer of love | Це не літо кохання |
| This ain’t the garden of Eden | Це не райський сад |
| There ain’t no angels above | Вгорі немає ангелів |
| Things ain’t what they used to be | Речі вже не те, що були раніше |
| This ain’t the summer of love | Це не літо кохання |
| This ain’t the garden of Eden | Це не райський сад |
| There ain’t no angels above | Вгорі немає ангелів |
| Things ain’t what they used to be | Речі вже не те, що були раніше |
| This ain’t the summer of love | Це не літо кохання |
| This ain’t the summer of fun | Це не літо веселощів |
Переклад тексту пісні Swallow My Pride - Green River
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swallow My Pride , виконавця -Green River
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.06.1994
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2018 | |
| 2018 |