Переклад тексту пісні Purple Door, Pitch Black - Green Carnation

Purple Door, Pitch Black (оригінал)

I am your needle;
I am your option out of here, it’s that simple
Oh, I can guide you
Through all you fears you’ll come out strong, come join me
So save me, I’m falling
And I don’t have the strength to go on
I need this, I breathe this
So empty, afraid and alone
Well, we go way back
But now’s the time to let it go, I dare you
Across the border something’s waiting
Some kind of change, the kind silence
So save me, I’m falling
And I don’t have the strength to go on
I need this, I breathe this
So empty, afraid and alone

Purple Door, Pitch Black (переклад)

я твоя голка;
Я тв ший варіант, твій вихід звідси, це так просто
О, я можу вести вас
Незважаючи на всі свої страхи, ти вийдеш сильним, приєднуйся до мене
Тож рятуйте мене, я падаю
І я не маю сил продовжувати
Мені це потрібно, я дихаю цим
Такий порожній, наляканий і самотній
Ну, ми повернемося далеко назад
Але зараз настав час відпустити це, я смію вас
За кордоном щось чекає
Якісь зміни, ласкава тиша
Тож рятуйте мене, я падаю
І я не маю сил продовжувати
Мені це потрібно, я дихаю цим
Такий порожній, наляканий і самотній