Переклад тексту пісні High Tide Waves - Green Carnation

High Tide Waves (оригінал)

Hear that something… A pale and misty sound
The more things change, the more they stay the same
Heading out in High Tide Waves
Not afraid to fall, I’m older now, I’m standing tall
I’m holding head above water
Ain’t it going down
I’m holding head above water
Ain’t gonna drown, ain’t gonna drown
I’m holding head above water
Can’t hold me tied
I’m holding head above water
You can’t break me… shredded pieces
I’ve spoken different words… A grey soar voice
Different lines, remains the same
Heading out in High Tide Waves
Not afraid to fall, I’m older now, I’m standing tall
On this quest for answers, shaped my eyes
Without anger, wasted lines
Can’t you sense this feeling, feel it flow
I am stronger now, (I've) let the tension go
I’m holding head above water
Ain’t it going down
I’m holding head above water
Ain’t gonna drown, ain’t gonna drown
I’m holding head above water
Can’t hold me tied
I’m holding head above water
You can’t break me… shredded pieces

High Tide Waves (переклад)

Почуй щось… Блідий і туманний звук
Чим більше речей змінюється, тим більше вони залишаються незмінними
Вирушайте в припливи
Не боюся впасти, я вже старший, я стою високо
Я тримаю голову над водою
Чи не спаде
Я тримаю голову над водою
Не потоне, не потоне
Я тримаю голову над водою
Не можу тримати мене зв’язаним
Я тримаю голову над водою
Ти не можеш зламати мене... подрібнені шматки
Я говорив різні слова… Сірий витаючий голос
Різні рядки, залишається те ж саме
Вирушайте в припливи
Не боюся впасти, я вже старший, я стою високо
У цьому пошуку відповідей я сформував мої очі
Без гніву, марних рядків
Ви не можете відчути це почуття, відчути, як воно витікає
Зараз я сильніший, (я) зняв напругу
Я тримаю голову над водою
Чи не спаде
Я тримаю голову над водою
Не потоне, не потоне
Я тримаю голову над водою
Не можу тримати мене зв’язаним
Я тримаю голову над водою
Ти не можеш зламати мене... подрібнені шматки