Переклад тексту пісні Put Me Under - grandson

Put Me Under (оригінал)

Oh, oh
Put me under
Oh, oh
Put me under
Turn off my mind, turn off the news
Turn it all off, I'm not ready to choose
Nothing is fine, nothing to lose
I think my breakdown is long overdue
Tell the doctor I'm ready for my...
Oh, oh
Put me under
Oh, oh
Put me under
[Verse 2]
Silent the sound as I come back around
Let go of all that was holdin' me down
It's gettin' too loud, alone in the crowd
Holdin' my breath for so long I might drown
[Pre-Chorus]
Tell the doctor I'm ready for my...
[Chorus]
Oh, oh
Put me under
Oh, oh
Put me under
Oh, oh
Put me under
Oh, oh
Put me under
The higher the climb, the harder the fall
I'm terrified none of it matters at all
I'm poppin' a pill, my head in the sand
I gotta get out of here quick as I can
Turn off the radio, miss all the calls
I can't be reminded, sick of it all
Tryin' to numb it, my head in the sand
I gotta get out of here, gotta get out
The higher the climb, the harder the fall
I'm terrified none of it matters at all
I'm poppin' a pill, my head in the sand
I gotta get out of here quick as I can
Turn off the radio, miss all the calls
Can't be reminded, sick of it all
Tryin' to numb it, my head in the sand
Put me under
Put me under
Oh, oh
Put me under (Put me under)
Oh, oh
Put me under

(переклад)

о, о
Поклади мене під
о, о
Поклади мене під
Вимкни мій розум, вимкни новини
Вимкніть все, я не готовий вибирати
Нічого не добре, нічого втрачати
Мені здається, що мій зрив давно настав
Скажіть лікарю, що я готовий до свого...
о, о
Поклади мене під
о, о
Поклади мене під
[Вірш 2]
Притихніть звук, коли я повертаюся
Відпусти все, що мене тримало
Стає занадто голосно, один у натовпі
Я так довго затримав дихання, що міг би втонути
[Попередній приспів]
Скажіть лікарю, що я готовий до свого...
[Приспів]
о, о
Поклади мене під
о, о
Поклади мене під
о, о
Поклади мене під
о, о
Поклади мене під
Чим вище підйом, тим важче падіння
Я боюся, що це взагалі не має значення
Я п’ю таблетку, моя голова в піску
Я мушу піти звідси якомога швидше
Вимкни радіо, пропусти всі дзвінки
Мені не можна нагадувати, мені це все набридло
Намагаюся заніміти це, моя голова в піску
Я маю вийти звідси, маю вийти
Чим вище підйом, тим важче падіння
Я боюся, що це взагалі не має значення
Я п’ю таблетку, моя голова в піску
Я мушу піти звідси якомога швидше
Вимкни радіо, пропусти всі дзвінки
Не можна нагадати, набридло від усього цього
Намагаюся заніміти це, моя голова в піску
Поклади мене під
Поклади мене під
о, о
Поклади мене (Поклади мене)
о, о
Поклади мене під