Переклад тексту пісні Happy Pill - grandson

Happy Pill - grandson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy Pill, виконавця - grandson.
Дата випуску: 14.11.2019
Мова пісні: Англійська

Happy Pill

(оригінал)
Idle hands are the devil's best friend
I got a place for both of them
Come on, baby, won't you help me, please?
Won't you help me, down on my knees
I'm a gun, I'm a gun, won't you shoot me off?
Trigger finger will, till I get my happy pill
I'm a gun, I'm a gun, won't you get me off?
Trigger finger will, oh, I want my happy pill
When I lay down in your bed
I get a blood-rush to my head
No, I never get to sleep at night
'Cause I'm thinkin' 'bout you inside
I'm a gun, I'm a gun, won't you shoot me off?
Trigger finger will, till I get my happy pill
I'm a gun, I'm a gun, won't you get me off?
Trigger finger will, oh, I want my happy pill
I'm a gun, I'm a gun, won't you shoot me off?
Trigger finger will, till I get my happy pill
I'm a gun, I'm a gun, won't you get me off?
Trigger finger will, oh, I want my happy pill
Oh, I want my happy pill
(Oh, I want my happy pill)
Oh, I want my happy pill
Shoot me down, spit me out, love me back, yeah
Twist the knife, break my heart, put it back, yeah
I'm a loser, I'm a liar, I confessed it
Took shit to numb the pain, but it came with side effects
So I'll bleed for you
I'll do anything, just tell me what you need
Take the lead, set me free
Blood on the land from the man that I had to kill
Just to get my hands on my god-damned happy pill
I'm a gun, I'm a gun, won't you shoot me off?
Trigger finger will, till I get my happy pill
I'm a gun, I'm a gun, won't you get me off?
Trigger finger will, oh, I want my happy pill
Oh, I want my happy pill
Oh, I want my happy pill
Oh, I want my happy pill
Oh, I want my happy pill
I'm a gun, I'm a gun, won't you get me off?
Trigger finger will, oh, I want my happy pill
(переклад)
Бездіяльні руки - найкращий друг диявола
Я знайшов місце для них обох
Давай, дитино, ти не допоможеш мені, будь ласка?
Ти не допоможеш мені, на коліна
Я пістолет, я пістолет, ти мене не застрелиш?
Тримайте палець, поки я не отримаю таблетку щастя
Я пістолет, я пістолет, ти не знімеш мене?
Палець тригера, о, я хочу свою таблетку щастя
Коли я ліг у твоє ліжко
У мене прилив крові до голови
Ні, я ніколи не засну вночі
Тому що я думаю про тебе всередині
Я пістолет, я пістолет, ти мене не застрелиш?
Тримайте палець, поки я не отримаю таблетку щастя
Я пістолет, я пістолет, ти не знімеш мене?
Палець тригера, о, я хочу свою таблетку щастя
Я пістолет, я пістолет, ти мене не застрелиш?
Тримайте палець, поки я не отримаю таблетку щастя
Я пістолет, я пістолет, ти не знімеш мене?
Палець тригера, о, я хочу свою таблетку щастя
О, я хочу свою таблетку щастя
(О, я хочу свою таблетку щастя)
О, я хочу свою таблетку щастя
Збити мене, виплюнь мене, полюби мене у відповідь, так
Скрути ніж, розбий мені серце, поклади його назад, так
Я невдаха, я брехун, я зізнався в цьому
Приймав лайно, щоб заглушити біль, але це принесло побічні ефекти
Тож я буду кровоточити за тебе
Я зроблю все, тільки скажи мені, що тобі потрібно
Візьми на себе, звільни мене
Кров на землі від людини, яку мені довелося вбити
Просто щоб отримати в руки свою прокляту щасливу таблетку
Я пістолет, я пістолет, ти мене не застрелиш?
Тримайте палець, поки я не отримаю таблетку щастя
Я пістолет, я пістолет, ти не знімеш мене?
Палець тригера, о, я хочу свою таблетку щастя
О, я хочу свою таблетку щастя
О, я хочу свою таблетку щастя
О, я хочу свою таблетку щастя
О, я хочу свою таблетку щастя
Я пістолет, я пістолет, ти не знімеш мене?
Палець тригера, о, я хочу свою таблетку щастя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blood // Water 2018
Dirty 2020
KULT ft. Steve Aoki, Jasiah 2022
thoughts & prayers 2018
Welcome to Paradise // Outro 2020
Rain ft. Jessie Reyez 2021
Riptide 2020
Despicable 2018
Oh No!!! 2019
Rock Bottom 2019
WWIII 2020
Until I Come Home ft. grandson 2021
Zen ft. K.Flay, grandson 2020
Overdose 2018
Identity 2020
Darkside 2019
Apologize 2019
We Did It!!! 2020
In Over My Head 2020
Stick Up 2018

Тексти пісень виконавця: grandson