Переклад тексту пісні Maria - grandson

Maria - grandson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maria , виконавця -grandson
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.05.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Maria (оригінал)Maria (переклад)
The sun ablaze as Maria's foot touches the sand Сонце палає, коли нога Марії торкається піску
On northern land, as human contraband На північній землі, як людська контрабанда
She got her name passed down to the Boss Її ім'я передано Босу
Now she’s stuck on a truckbed, clutching her cross Тепер вона застрягла на вантажівці, стискаючи хрест
Yanqui guns, blood debts on the loans Зброя янкі, кровні борги за позиками
Smoldering fields with rape, rubble, and bones Тліючі поля з ріпаком, щебенем і кістками
Graves hidden, trapped in visions of war Могили приховані, в пастці бачення війни
She prays to nothing, no one, nobody no more Вона ні до чого не молиться, нікому, нікому більше
Tear away at the mask Відірвіть маску
Oh, tear away at the mask О, зірви маску
And now she's got a quota, the needle and thread crucifixion А тепер вона отримала квоту, розп’яття голок і ниток
Sold and shipped across the new line of Mason Dixon Продається та поставляється по новій лінії Мейсона Діксона
Rippin' through denim, the point an inch from her vein Роздираю джинсову тканину, точку в дюймі від її вени
The foreman approaches, his steps pound in her brain Наближається бригадир, його кроки стучать в її мозок
His steps pound in her brain Його кроки стучать в її мозку
Her arms jerks, the sisters gather ’round her and scream Її руки смикаються, сестри збираються навколо неї і кричать
As if in a dream, eyes on the crimson stream Ніби уві сні очі на багряний потік
Numb as her wrists spit blood to the floor Заціпеніли, коли її зап’ястя випльовували кров на підлогу
I am nothing, no one, nobody no more Я ніщо, ніхто, більше ніхто
Tear away at the mask Відірвіть маску
Tear away at the mask Відірвіть маску
Tear away at the mask Відірвіть маску
Ooh, tear away at the mask Ой, зірвіть маску
No minute to rest Немає хвилини на відпочинок
No moment to pray Немає моменту для молитви
No minute to rest Немає хвилини на відпочинок
No moment to pray Немає моменту для молитви
No minute to rest Немає хвилини на відпочинок
It eclipses her day Це затьмарює її день
Just a moment to pray Хвилинка для молитви
Just a moment to pray Хвилинка для молитви
No minute to rest Немає хвилини на відпочинок
No moment to pray Немає моменту для молитви
No minute to rest Немає хвилини на відпочинок
No moment to pray Немає моменту для молитви
No minute to rest Немає хвилини на відпочинок
It eclipses her day Це затьмарює її день
Just a moment to pray Хвилинка для молитви
Just a moment to pray Хвилинка для молитви
Tear away at the mask Відірвіть маску
Tear away at the mask Відірвіть маску
Tear away at the mask Відірвіть маску
Tear away at the maskВідірвіть маску
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2020
2022
2018
2020
2021
2020
2018
2019
2019
2020
2021
2020
2018
2020
2019
2019
2019
2020
2020
Тексти пісень виконавця: grandson