Переклад тексту пісні Drop Dead (with Kesha and Travis Barker) - grandson, Kesha, Travis Barker

Drop Dead (with Kesha and Travis Barker) (оригінал)

Ayy
Sometimes, the bad guy wins and
Sometimes, the good guy dies
When the screen goes black, I'll be with you in the back
On the bright side, on the bright side
Sometimes, the good things don't last
Time flies and life goes past
When your world is a mess, I'll be with you for the rest
On the bright side, on the bright side, so
Take your money, put it all on red
I'm a pothead, I'm a sinner
Got no hope, not a sliver
Rather drop dead than be a quitter
I'd rather drop dead, I'd rather drop dead
I'm a pothead, I'm a sinner
Shit, life ain't fair, go figure
Rather drop dead than be a quitter
I'd rather drop dead, I'd rather drop dead
Sometimes
You wake up in the back of a car
No idea where you are
Numb inside
With nothin' but a promise to your mom
That you'll keep goin' onward
Fuck it, you can fold or you can double down
Me, I'm all in, hit me for a hundred thousand
I've come too far to get to runnin' out
No, they won't take me alive, I'd rather be found dead, so
Take your money, put it all on red
I'm a pothead, I'm a sinner
Got no hope, not a sliver
Rather drop dead than be a quitter
I'd rather drop dead, I'd rather drop dead
I'm a pothead, I'm a sinner
Shit, life ain't fair, go figure
Rather drop dead than be a quitter
I'd rather drop dead, I'd rather drop dead
Don't let go, don't give up that easy
No
Don't let go, don't give up that easy
It's turning around
Oh, oh-oh
I'm a pothead, I'm a sinner
Got no hope, not a sliver
Rather drop dead than be a quitter
I'd rather drop dead, I'd rather drop dead
I'm a pothead, I'm a sinner
Shit, life ain't fair, go figure
Rather drop dead than be a quitter
I'd rather drop dead, I'd rather drop dead
Woo

Drop Dead (with Kesha and Travis Barker) (переклад)

ага
Іноді поганий хлопець перемагає і
Іноді хороший хлопець помирає
Коли екран стане чорним, я буду з тобою ззаду
На світлій стороні, на світлій стороні
Іноді хороші речі не тривають
Час летить, а життя минає
Коли у вашому світі буде безлад, я буду з тобою до кінця
На світлу сторону, на світлу сторону, так
Візьми свої гроші, поклади все на червоне
Я горщик, я грішник
Не маю жодної надії, ані шматочка
Скоріше впасти, ніж кинути
Я краще впаду замертво, я краще впаду замертво
Я горщик, я грішник
Чорт, життя несправедливе, подумай
Скоріше впасти, ніж кинути
Я краще впаду замертво, я краще впаду замертво
Іноді
Ви прокидаєтеся в задній частині автомобіля
Не знаю, де ти
Заціпеніли всередині
Нічого, крім обіцянки твоїй мамі
Що ти будеш йти далі
До біса, ви можете скласти, а можете подвоїти
Мені, я валяю, вдари мене на сто тисяч
Я зайшов занадто далеко, щоб втекти
Ні, вони не візьмуть мене живим, я б краще знайшов мертвим
Візьми свої гроші, поклади все на червоне
Я горщик, я грішник
Не маю жодної надії, ані шматочка
Скоріше впасти, ніж кинути
Я краще впаду замертво, я краще впаду замертво
Я горщик, я грішник
Чорт, життя несправедливе, подумай
Скоріше впасти, ніж кинути
Я краще впаду замертво, я краще впаду замертво
Не відпускай, не здавайся так легко
Ні
Не відпускай, не здавайся так легко
Воно обертається
Ой-ой-ой
Я горщик, я грішник
Не маю жодної надії, ані шматочка
Скоріше впасти, ніж кинути
Я краще впаду замертво, я краще впаду замертво
Я горщик, я грішник
Чорт, життя несправедливе, подумай
Скоріше впасти, ніж кинути
Я краще впаду замертво, я краще впаду замертво
Вау