Переклад тексту пісні Original - Grand Puba

Original (оригінал)

Let me tell you just who you are
Sky’s the limit when you know yourself
Don’t you know that you’re original
No need to try to be someone else
Yeah let’s go we original kings and queens (yeah)
It’s time to get back up in the swing
Just check out the style I bring (yeah)
I drop jewels with the song I sing
I come here for a reason, that’s to wake up in the lightning
I come to drop a jewel but my people become frightened (scared)
I try to tell them it’s impossible to live with vultures
They rob you for your name and your language and your culture
But now we run around and most of us don’t have a clue
But if you only knew the power and the god in you
Wee we can elevate our mind up to another level (level)
Some of us keep showing out because we love the devil (yeah)
You coon ass nigga you can’t fool me
You may be eating but your people ain’t free
You think you’re living good, you’re just a pea in a pod
And that ain’t really nothing when you’re supposed to be god
Let me tell you just who you are
Sky’s the limit when you know yourself (know who you are)
Don’t you know that you’re original (original)
No need to try to be someone else (nope)
Yeah cause junction, junction.
what’s my function
Dropping hot bars and make my people grow
Never been the type of dude with the bullshit flow
Always keeping shit above so I get that dough
I coulda made mad chicken if I sold my soul
But that shit done never happen so we never know
I know one thing, brother Malcolm always ride with me
GOD always burned inside of me
We’ll be free as soon as we recognize
And stop looking on things through our enemy’s eyes
Cause we original, original, original, original
And not a cadred copy soul
Let me tell you just who you are
Sky’s the limit when you know yourself
Don’t you know that you’re original
No need to try to be someone else (no need)
Well I’m just doing my duty (my duty)
So that my people can be free (can be free)
Tell em free they mind
My ancestors called on me (called on me)
They called me to do this job and I’m a get it done, trust
Cause it’s more than slavery (more than slavery)
Certainly cause we’re so original
Let me tell you just who you are
Sky’s the limit when you know yourself
Don’t you know that you’re original (original man)
No need to try to be someone else (no need, no need, no need)

Original (переклад)

Дозвольте мені сказати вам, хто ви
Небо - це межа, коли ти знаєш себе
Хіба ти не знаєш, що ти оригінальний
Не потрібно намагатися бути кимось іншим
Так, давайте, ми оригінальні королі та королеви (так)
Настав час відновитися на розмах
Просто перевірте, який стиль я приношу (так)
Я кидаю коштовності з піснею, яку співаю
Я прийшов сюди з причиною — прокинутися в блискавки
Я приходжу упустити коштовний камінь, але мої люди стають наляканими (ляканими)
Я намагаюся вказати їм, що неможливо жити з грифами
Вони крадуть вас за ваше ім'я, вашу мову і вашу культуру
Але тепер ми бігаємо, і більшість з нас не мають поняття
Але якби ти знав силу й бога в тобі
Ми можемо підняти свій розум на інший рівень (рівень)
Деякі з нас продовжують показуватися, тому що ми любимо диявола (так)
Ти негр-негр, ти не можеш мене обдурити
Ви можете їсти, але ваші люди не вільні
Ви думаєте, що живете добре, ви просто горошина в стручку
І це не так, коли ти маєш бути богом
Дозвольте мені сказати вам, хто ви
Небо - це межа, коли ти знаєш себе (знаєш, хто ти)
Хіба ти не знаєш, що ти оригінальний (оригінал)
Не потрібно намагатися бути кимось іншим (ні)
Так, причина роз'єднання, перехрестя.
яка моя функція
Відкидаю гарячі бари й змушую моїх людей рости
Ніколи не був типом чувака з потоком дурниці
Завжди тримаю лайно вище, щоб отримати це тісто
Я міг би зробити скажену курку, якби продав свою душу
Але цього лайна ніколи не було, тому ми ніколи не дізнаємося
Я знаю одну річ, брат Малкольм завжди їздить зі мною
БОГ завжди горів у мені
Ми будемо вільні, як тільки упізнаємо
І перестаньте дивитися на речі очима нашого ворога
Тому що ми оригінальні, оригінальні, оригінальні, оригінальні
І не копіювальна душа
Дозвольте мені сказати вам, хто ви
Небо - це межа, коли ти знаєш себе
Хіба ти не знаєш, що ти оригінальний
Не потрібно намагатися бути кимось іншим (не потрібно)
Ну, я просто виконую свій обов’язок (мій обов’язок)
Щоб мої люди могли бути вільними (можу бути вільними)
Скажіть їм, що вони не проти
Мої предки закликали мене (закликали мене)
Вони покликали мене виконати цю роботу, і я зроблю це , довіртеся
Тому що це більше, ніж рабство (більше ніж рабство)
Звичайно, тому що ми такі оригінальні
Дозвольте мені сказати вам, хто ви
Небо - це межа, коли ти знаєш себе
Хіба ти не знаєш, що ти оригінальний (оригінальний чоловік)
Не потрібно намагатися бути кімсь іншим (не потрібно, не потрібно, не потрібно)